Pippo Pollina

Paroles Mia san zua Pippo Pollina

 800

Mia san zua


Heit is moi wieder so a Dog,
wo i überhaupt nix mog,
i dauernd moan, i bin scho oid,
und der Wind, der pfeift so koid.

I hob überhaupt koa Kraft,
hab ma selber d'Schneid abkafft.
Und weil heit eh nix weiter geht,
hock i mi eina ins Café.

Und da les i in der Zeitung,
es gibt wieder koa Entscheidung.
Und der Euro, ja der schwächelt,
und der Präsident, der lächelt.
Und i lies wia Kinder hungern,
und de Mächtigen, die lungern
rum auf ihre Konferenzen,
während mia das Leben schwänzen.

Mia ham alle de Kraft,
mia kennan alle den Weg,
mia ham alle de Macht,
und wissen's ned.

Mia ham alle vui zum Gebn,
mia ham alle den Muat,
mia ham alle des oane Lebn,
aber mia san zua.

Non ho voglio di far niente.
Piove e ho pure mal di denti.
Questo giorno sembra fatto
per dormire o stare al letto.

Che notizie incoraggianti,
andiamo indietro oppure avanti?
Meglio spegnere la radio,
prendo una giacca dall'armadio.

Dahoam schau i in d'Augn von meine Kinder,
Frog mi, ob i oana bin, der
moant, dass er die Welt versteht,
und letztlich nur im Weg umgeht.

Und irgendwann, spät in der Nacht,
hock i am Fluss und bin hellwach.
Auf oamoi hätt i so vui vor,
ja, Harrgottsa, i muaß hoit doa.

Tutto è possibile sai
non lo dimenticare mai.
La vita aspetta un tuo segno.
Raccontami il tuo sogno.
Tutto è possibile sai
non arrenderti mai.
La vita aspetta un tuo segno.
Colorami il tuo sogno.

Mia ham alle de Kraft,
mia kennan alle den Weg,
mia ham alle de Macht,
und wissen's ned.

Mia ham alle vui zum Gebn,
mia ham alle den Muat,
mia ham alle des oane Lebn,
aber mia san zua.

Merci parce que vous corrigez ce texte
 
Le texte musical MIA SAN ZUA de PIPPO POLLINA est également présent dans l'album Süden (2012)

Laisse un commentaire à la chanson

Biografia

Pippo Pollina (Giuseppe Pollina) est un auteur-compositeur-interprète et écrivain italien né à Palerme en 1958. Actif depuis les années 1970, il se distingue par sa vena poétique et ses mélodies mélancoliques qui évoquent le paysage sicilien. Sa musique, souvent qualifiée de chanson d'auteur, se caractérise par des textes introspectifs et raffinés abordant des thèmes tels que l'amour, la nostalgie et la recherche d'identité. Parmi ses chansons les plus connues figurent "Ma maison", "Sicile" et "Le vent du sud". Pollina a collaboré avec de nombreux artistes italiens, notamment Francesco De Gregori et Vinicio Capossela. Au cours de sa carrière, il a publié plusieurs albums, dont "L'homme qui chante" (1985) et "La terre des rêves" (2000).

Artistes associés

Actualités du monde de la musique

Rihanna et A$AP Rocky Dévoilent le Nom de Leur Deuxième Enfant

12/09/2023

La chanteuse de renom Rihanna et le rappeur A$AP Rocky ont récemment fait la une des journaux du monde entier en dévoilant le nom de leur deuxième enfant.

La Musique à Paris

30/05/2023

Avec son riche héritage culturel et sa scène musicale dynamique, Paris offre un paysage sonore unique qui continue de captiver les mélomanes du monde entier.

"Drum Temple" Le nouveau voyage d'Omaar

19/04/2021

Il vient de loin, d'une terre riche de culture et de traditions millénaires, une terre qui surplombe le Pacifique, mais qui se baigne aussi dans les Caraïbes et qui ces dernières années est surtout connue pour les terribles nouvelles liées au trafic de drogue

Le R.E.M. quarante ans plus tard

13/04/2021

C'était le 5 avril 1980 quand un groupe inconnu et sans nom a joué dans une église désacralisée de la ville universitaire d'Athens en Géorgie. À peine deux semaines plus tard, ils ont choisi un nom R.E.M. , et ilt ont sortiun single et en 1983 un album "Murmur".

Les Gorillaz célèbrent 20 ans d'activité

02/04/2021

Avec 7 albums à leur actif, le groupe est une source d'inspiration et de créativité au niveau mondial, au cours de ces 20 années il n'a cessé d'influencer le paysage musical et de créer des tendances.

Le Hellfest 2021 a été annulé

12/03/2021

Nous continuons donc à voir un balancement entre les festivals d'été et non, nous devons les annuler car nous ne pouvons pas garantir la sécurité.

Le premier album de Black Country


Il sont 7, ils ont presque tous la vingtaine, ils aiment le post-rock et aussi expérimenter différents sons. Plus qu'un groupe, Black Country est une communauté.

Maluma et la tradition jamaïcaine

24/02/2021

J'ai l'impression qu'avant d'aborder le sujet traité dans cet article je dois faire une prémisse: le reggaeton n'est pas vraiment mon genre préféré, il se réfugie dans un rythme très banal avec des textes que 99% du temps décrivent la femme comme un objet disponible à l'homme macho.

Le premier film de Sia

11/02/2021

Le film très critiqué «Musique» de Sia qui voit son début en tant que réalisatrice vient d'être nominé comme meilleur film au Golden Globe 2021. L'actrice principale Kate Hudson a été nominée dans la catégorie Meilleure actrice.