Yo Yo Mundi

Paroles Rabdomantiko Yo Yo Mundi

 693

Vote la chanson:
Note des utilisateurs: 0.0/10 - Le nombre total de votes: 0

Rabdomantiko


testo: Paolo Enrico Archetti Maestri - musica: Paolo Enrico Archetti Maestri, Fabio Martino

Mè a sson ssichìr che ssùta tìta ssta téra
u iè 'na nìula andrumìa
ch'la ssògna i tempurâl
e anssìma a 'sta nìula u sarà en putagé sgònfe d'éua

Pianta rubista, cariâia d'rusâ
uârda ël ssel ch'le ël témp dl'éua verticâl
ël to radis i'an tanta sséi
cmè la me buca brisâia da u ssu
u basstrà u sson c'u 'm farà tremè ël man?
U ssogn ed tempéssta ch'u mè sviggrà admàn?

L'éua anda ch'le l'éua?
Andu ch'la ss'è sscond?
Per ritruvè la véina
i bastràn is toch ed bossch?

Ma l'éua l'è ed ticc, l'è fija d'la vita
l'è la mâre d'la me téra
la ssuréla d'la nita
I fiìm i sson i uardiànche dal culeine fin al mâr
i ssèrco 'na lisstòria rabiùsa, ssùra la riva
fan tremè chi ch'le luntàn da la natìra
chi ch'u pénssa 'nmàch a gnaché:
ssénssa ciamé prima perméss e poi sschìsa

L'éua anda ch'le l'éua?
Andu ch'la ssè sscond?
Ssùta 'ssta cuérta ed téra
o andrenta ël me cor?

Lacrima perdìa, lacrima Christi,
lacrima ed sarsét, lacrima desiderâia, lacrima ed murùsa,
lacrima ed fòia, lacrima mâl musstùsa,
lacrima sgaientâia

Pia la sstrâ ch'la 't farà turné
da 'ndu che t'èi rivâia
Mè a sson ssichìr che ssùta tìta ssta téra
u iè 'na nìula andrumìa ch'la ssogna i sstrasson ed mârs e d'avrì, mè a sson ssichìr

?Il Rabdomante Romantico?

Io sono sicuro che sotto tutta questa terra
c'è una nuvola addormentata che sta sognando un temporale
e sopra questa nuvola ci sarà
un seno enorme pieno di acqua.

Pianta robusta, carica di rugiada,
guarda su in cielo che è giunto il tempo dell'acqua verticale,
le tue radici hanno sete,
come la mia bocca arsa dal sole.

Basterà il suono che farà tremare le mie mani?
Il sogno di tempesta che mi risveglierà domani.

Dov'è l'acqua? Dove si nasconde?
Basteranno questi pezzi di legno per ritrovare la vena?

Ma l'acqua è di tutti, è figlia della vita,
è la madre della mia terra, è la sorella del fango.

L'acqua dov'è l'acqua? Dove si nasconde?
Sotto questa coperta di terra o dentro il mio cuore?

Lacrima perduta, lacrima di Cristo, lacrima di fanciullina,
lacrima desiderata, lacrima di fidanzata,
lacrima di foglia,
lacrima permalosa, lacrima scottata.

I fiumi sono guardiani che dai monti fino al mare
cercano una storia furiosa, ben oltre la riva
fanno tremare di paura a chi non rispetta la natura,
chi pensa solo ad arricchirsi
senza domandare prima il permesso e poi chiedere scusa.

Prendi la strada che ti farà ritornare da dove sei arrivata.

Ma io sono sicuro che sotto questa striscia di terra
c'è una nuvola che si è addormentata
sognando la pioggia di marzo e di aprile,
io ne sono sicuro.

Merci parce que vous corrigez ce texte
 

Laisse un commentaire à la chanson

Biografia

Yo Yo Mundi is a group formed in 1988. Their discography includes Sciopero, Diserzione Degli Animali Del Circo, L'impazienza and Bande Rumorose.

Artistes associés

Actualités du monde de la musique

Rihanna et A$AP Rocky Dévoilent le Nom de Leur Deuxième Enfant

12/09/2023

La chanteuse de renom Rihanna et le rappeur A$AP Rocky ont récemment fait la une des journaux du monde entier en dévoilant le nom de leur deuxième enfant.

La Musique à Paris

30/05/2023

Avec son riche héritage culturel et sa scène musicale dynamique, Paris offre un paysage sonore unique qui continue de captiver les mélomanes du monde entier.

"Drum Temple" Le nouveau voyage d'Omaar

19/04/2021

Il vient de loin, d'une terre riche de culture et de traditions millénaires, une terre qui surplombe le Pacifique, mais qui se baigne aussi dans les Caraïbes et qui ces dernières années est surtout connue pour les terribles nouvelles liées au trafic de drogue

Le R.E.M. quarante ans plus tard

13/04/2021

C'était le 5 avril 1980 quand un groupe inconnu et sans nom a joué dans une église désacralisée de la ville universitaire d'Athens en Géorgie. À peine deux semaines plus tard, ils ont choisi un nom R.E.M. , et ilt ont sortiun single et en 1983 un album "Murmur".

Les Gorillaz célèbrent 20 ans d'activité

02/04/2021

Avec 7 albums à leur actif, le groupe est une source d'inspiration et de créativité au niveau mondial, au cours de ces 20 années il n'a cessé d'influencer le paysage musical et de créer des tendances.

Le Hellfest 2021 a été annulé

12/03/2021

Nous continuons donc à voir un balancement entre les festivals d'été et non, nous devons les annuler car nous ne pouvons pas garantir la sécurité.

Le premier album de Black Country


Il sont 7, ils ont presque tous la vingtaine, ils aiment le post-rock et aussi expérimenter différents sons. Plus qu'un groupe, Black Country est une communauté.

Maluma et la tradition jamaïcaine

24/02/2021

J'ai l'impression qu'avant d'aborder le sujet traité dans cet article je dois faire une prémisse: le reggaeton n'est pas vraiment mon genre préféré, il se réfugie dans un rythme très banal avec des textes que 99% du temps décrivent la femme comme un objet disponible à l'homme macho.

Le premier film de Sia

11/02/2021

Le film très critiqué «Musique» de Sia qui voit son début en tant que réalisatrice vient d'être nominé comme meilleur film au Golden Globe 2021. L'actrice principale Kate Hudson a été nominée dans la catégorie Meilleure actrice.

20 ans du Viva Vera Project

04/02/2021

En mars 2020, l'industrie de la musique a réalisé qu'elle devrait se réinventer pour survivre aux règle dictées par presque tous les gouvernements pour tenter d'endiguer la catastrophe sanitaire créée par l'épidémie de coronavirus.

Le producteur Phil Spector est mort

22/01/2021

Il nous a quittés à l'âge de 81 ans, Phil Spector. Il était un producteur et compositeur, l'une des plus grandes personnalités dans le domaine de la musique pop rock des 60 dernières années

Save your tears: la dernière vidéo de The Weeknd

18/01/2021

The Weeknd nous donne un autre morceau de l'histoire qui relie toutes les chansons qui font partie de son album After Hours.

Les dix meilleurs albums du 2020

12/01/2021

Le magazine américain Pitchfork, reconnue autorité en matière de musique indépendante, après avoir rédigé le classement des dix plus belles chansons du 2020, nous remet les dix meilleurs albums quelques heures avant la clôture de cette année.

Le prix MoPOP pour Alice in chains


Un casting de stars a rendu hommage à Alice in chains il y a deux semaines. Le 1er décembre, le Museum of Pop Culture de Seattle a remis le Founders Award au groupe américain.

L'Amérique de Sufjan Stevens

24/11/2020

Don't do to me what you did to America ... ainsi ouvre la chanson America du dernier album de Sufjan Stevens.

Changement climatique et live musique: le court métrage de Massive Attack

05/11/2020

Massive Attack vient de réaliser en collaboration avec le Tyndall Center for Climate Change Research un court métrage sur les risques du changement climatique liés à la live musique.