O'té nda kuma fô ta yé !
Sirama ya djanzira,
Chrétien ya djanzira,
sirama ya djanzira
sirama ou bé yara ka ari mina
môgô ou la Allah tôgôra
Chrétiens ou bé yara yara kawari
mni môgô ou la Allah tôgô ra
ni né yéo fo !
O'té nda kuma fô ta yé !
Chrétien ya djanzira,
sirama ya djanzira,
Chrétien ya djanzira
Chrétiens ou bé yara, ka wari mina môgô ou ra
Allah tôgôra
sirama ou fana bé yara yara, ka wari mina
môgô ou ra Allah tôgô ra
ni né yéo fo !
O'té nda kuma fô ta yé !
Môgô ou bé missiri sira la lo lo ko bé ta séri yôrô la
lolo dimanchi lon la chretiens ou bé gri-gri eglisi sira la
olou bé ko dô kê oté ke ta ye
sirama ou fana bé ko dô ké, oté ko ke ta yé
ni né yéo fo, ni né yéo fo, ni né yéo fo !
obé to ka fo !
O'té nda kuma fô ta yé !
Malou bé tara douniya yôrô bé la warigninina
Allah tôgôra !
les pasteurs ont construit des églises partout,
pour racketter !
ni né yéo fo, ni né yéo fo, ni né yéo fo !
obé to ka fo !
O'té nda kuma fô ta yé !
Né béo fo !
Traduction :
Je n'ai pas le droit de le dire !
L'Islam est bafoué,
le christianisme aussi
L'Islam est bafoué !
Les dirigeants musulmans rackettent
leurs fidèlent au nom d'Allah,
les dirigeants chrétiens ne font pas mieux
et celà on veut m'empêcher de le dire !
Ils disent que je n'ai pas le droit de le dire !
Les gens sont tous les jours
sur le chemin de la mosquée,
les chrétiens font pareil le dimanche,
mais leurs actes sont en contradiction
avec leur feinte piété
Et celà je n'ai pas le droit de le dénoncer !
Les gens sont à la quête
de la fortune partout sur terre,
et quand je veux dénoncer celà
on dit que je n'en ai pas le droit !
mais ce droit, moi je le prends !
Tiken Jah Fakoly, nom d'artiste de Doumbia Moussa Fakoly, est un auteur-compositeur et activiste politique ivoirien né en 1969. Considéré comme l'un des artistes reggae africains les plus importants, Tiken Jah Fakoly se distingue par sa musique incisive qui aborde des thèmes sociaux et politiques avec une forte charge critique. Ses chansons dénoncent les injustices sociales, la corruption et la pauvreté en Afrique, mais aussi la violence et l'oppression. Fakoly a collaboré avec de nombreux artistes internationaux, notamment Manu Chao et Alpha Blondy, contribuant à diffuser le reggae africain à l'échelle mondiale. Parmi ses titres les plus représentatifs figurent "Yèyé", "La vie est belle" et "Le combat du peuple". L'album "Tiken Jah Fakoly" de 1998 est considéré comme un tournant dans sa carrière, consolidant son statut d'artiste majeur sur la scène musicale africaine. Fakoly reste une voix importante pour la justice sociale et la paix en Afrique.
La chanteuse de renom Rihanna et le rappeur A$AP Rocky ont récemment fait la une des journaux du monde entier en dévoilant le nom de leur deuxième enfant.
Avec son riche héritage culturel et sa scène musicale dynamique, Paris offre un paysage sonore unique qui continue de captiver les mélomanes du monde entier.
Il vient de loin, d'une terre riche de culture et de traditions millénaires, une terre qui surplombe le Pacifique, mais qui se baigne aussi dans les Caraïbes et qui ces dernières années est surtout connue pour les terribles nouvelles liées au trafic de drogue
C'était le 5 avril 1980 quand un groupe inconnu et sans nom a joué dans une église désacralisée de la ville universitaire d'Athens en Géorgie. À peine deux semaines plus tard, ils ont choisi un nom R.E.M. , et ilt ont sortiun single et en 1983 un album "Murmur".
Avec 7 albums à leur actif, le groupe est une source d'inspiration et de créativité au niveau mondial, au cours de ces 20 années il n'a cessé d'influencer le paysage musical et de créer des tendances.
Nous continuons donc à voir un balancement entre les festivals d'été et non, nous devons les annuler car nous ne pouvons pas garantir la sécurité.
Il sont 7, ils ont presque tous la vingtaine, ils aiment le post-rock et aussi expérimenter différents sons. Plus qu'un groupe, Black Country est une communauté.
J'ai l'impression qu'avant d'aborder le sujet traité dans cet article je dois faire une prémisse: le reggaeton n'est pas vraiment mon genre préféré, il se réfugie dans un rythme très banal avec des textes que 99% du temps décrivent la femme comme un objet disponible à l'homme macho.
Le film très critiqué «Musique» de Sia qui voit son début en tant que réalisatrice vient d'être nominé comme meilleur film au Golden Globe 2021. L'actrice principale Kate Hudson a été nominée dans la catégorie Meilleure actrice.