Modena City Ramblers

Paroles Kingstown regatta Modena City Ramblers

 POP
 1.461

Kingstown regatta


Diddle eye, diddle eye,
diddle eye the captain of the ship will race tonight,
diddle eye the ship is gonna win the race tonight!

Carissimi lettori, spettabile editore,
sono qui a bordo della nave,
il mare è blu profondo, le vele sono alzate,
il vento forte che fischia tra le scocche.Gli scogli sono vicini, le barche già salpate,
sulla riva si scorgono le donne ingioiellate.
I lords con alte tube, carrozze a due cavalli
e gli ombrelloni aperti riparano dal sole.

Diddle eye the captain of the ship will race tonight,
diddle eye the captain of the ship will race tonight,
diddle eye the sailors of the ship will race tonight,
diddle eye the ship is gonna win the race tonight!

Il Rainbow è già davanti, la prua divora il mare,
pare un veliero che parte all'arrembaggio.
Il Duca degli Abruzzi che gonfia le sue vele
è un pescecane che insegue la sua preda.
Il traguardo è là lontano, oltre all'orizzonte,cercando la vittoria i marinai gridano forte:
“Avanti a tutta randa! Timone e barra a dritta!”
sognando come Ulisse un arrivo tra le folle.

Diddle eye the captain of the ship will race tonight,
diddle eye the captain of the ship will race tonight,
diddle eye the sailors of the ship will race tonight,
diddle eye the ship is gonna win the race tonight!

A terra i birocciai trasportano le pinte
nessuno vuole perdere l'arrivo dell'eroe,
la nera scorre a fiumi, patate e irish stew,
le signore che ballano alzandosi le gonne
un fischio della nave annuncia il gran ritorno,
il capitano sulla cima saluta col cappello,
le salve dei cannoni tuonano nell'aria,
i vincitori si abbracciano cantanto “Hurra Rainbow!”

Diddle eye the captain of the ship will race tonight,
diddle eye the captain of the ship will race tonight,
diddle eye the sailors of the ship will race tonight,
diddle eye the ship is gonna win the race tonight!

Carissimi lettori, spettabili signori,
non rimane che porvi amichevoli saluti:
la regata è terminata, le luci sono spente,
le barche dormon quiete ancorate al molo grande.
Marconi vi saluta dal porto di Kingstown,
abbiamo fatto qui la prima trasmissione.
Chissà se in un futuro potremo dar segnale
in ogni direzione e poi farvi sognare...

Diddle eye the captain of the ship will race tonight,
diddle eye the captain of the ship will race tonight,
diddle eye the sailors of the ship will race tonight,
diddle eye the ship is gonna win the race tonight!

Diddle eye the captain of the ship will race tonight,
diddle eye the captain of the ship will race tonight,
diddle eye the sailors of the ship will race tonight,
diddle eye the ship is gonna win the race tonight!

Diddle eye, diddle eye,
diddle eye the ship is gonna win the race tonight!

Merci parce que vous corrigez ce texte
 
Le texte musical KINGSTOWN REGATTA de MODENA CITY RAMBLERS est également présent dans l'album Niente di nuovo sul fronte occidentale (2013)

Laisse un commentaire à la chanson

Biografia

Les Modena City Ramblers sont un groupe de folk punk italien formé à Modène en 1991. Considérés comme des pionniers du genre, ils ont su marier les sonorités traditionnelles italiennes avec l'énergie et la rage du rock punk. Leur musique se caractérise par des textes politiques et sociaux, souvent axés sur la lutte pour les droits des travailleurs et contre les injustices sociales. Parmi leurs chansons les plus représentatives figurent "Mon Nom", "La Terre des Poires" et "Sans Peur". Au cours de leur carrière, ils ont collaboré avec des artistes comme Daniele Silvestri et Jovanotti, participant à de nombreux festivals musicaux à succès. Les Modena City Ramblers sont un groupe qui a su conquérir le public italien grâce à sa musique authentique et son engagement social.

Artistes associés

Actualités du monde de la musique

Rihanna et A$AP Rocky Dévoilent le Nom de Leur Deuxième Enfant

12/09/2023

La chanteuse de renom Rihanna et le rappeur A$AP Rocky ont récemment fait la une des journaux du monde entier en dévoilant le nom de leur deuxième enfant.

La Musique à Paris

30/05/2023

Avec son riche héritage culturel et sa scène musicale dynamique, Paris offre un paysage sonore unique qui continue de captiver les mélomanes du monde entier.

"Drum Temple" Le nouveau voyage d'Omaar

19/04/2021

Il vient de loin, d'une terre riche de culture et de traditions millénaires, une terre qui surplombe le Pacifique, mais qui se baigne aussi dans les Caraïbes et qui ces dernières années est surtout connue pour les terribles nouvelles liées au trafic de drogue

Le R.E.M. quarante ans plus tard

13/04/2021

C'était le 5 avril 1980 quand un groupe inconnu et sans nom a joué dans une église désacralisée de la ville universitaire d'Athens en Géorgie. À peine deux semaines plus tard, ils ont choisi un nom R.E.M. , et ilt ont sortiun single et en 1983 un album "Murmur".

Les Gorillaz célèbrent 20 ans d'activité

02/04/2021

Avec 7 albums à leur actif, le groupe est une source d'inspiration et de créativité au niveau mondial, au cours de ces 20 années il n'a cessé d'influencer le paysage musical et de créer des tendances.

Le Hellfest 2021 a été annulé

12/03/2021

Nous continuons donc à voir un balancement entre les festivals d'été et non, nous devons les annuler car nous ne pouvons pas garantir la sécurité.

Le premier album de Black Country


Il sont 7, ils ont presque tous la vingtaine, ils aiment le post-rock et aussi expérimenter différents sons. Plus qu'un groupe, Black Country est une communauté.

Maluma et la tradition jamaïcaine

24/02/2021

J'ai l'impression qu'avant d'aborder le sujet traité dans cet article je dois faire une prémisse: le reggaeton n'est pas vraiment mon genre préféré, il se réfugie dans un rythme très banal avec des textes que 99% du temps décrivent la femme comme un objet disponible à l'homme macho.

Le premier film de Sia

11/02/2021

Le film très critiqué «Musique» de Sia qui voit son début en tant que réalisatrice vient d'être nominé comme meilleur film au Golden Globe 2021. L'actrice principale Kate Hudson a été nominée dans la catégorie Meilleure actrice.