Franco Califano

Paroles Il guanto Franco Califano

 POP
 1.987

Il guanto


Me fanno ride' mo' 'n televisione,
Un professore 'n mezzo a 'na lezione,
fa' mette' 'n piedi tutti li studenti
femmine e maschi, 'nzomma, tutti quanti
e tutto questo pe' quale motivo?
Vole sapé de chi è 'n preservativo!
E li ragazzi seri: e mio... e mio...
Ma noi nun semo ancora preparati
a 'sti discorsi, 'n semo abituati!...
Ieri manco potevi nominallo,
dire preservativo era 'n macello!
Mò all'improvviso fanno 'sta sparata
e la famija resta frastornata,
l'educazione è quella che c'ha avuta,
tra padre e fijo oggi 'n c'è partita.
Er padre der progresso nu'n sa gnente,
trova che ogni argomento è 'mbarazzante
e sur preservativo è 'n po' 'gnorante.
Lo posso immaginà quanno s'apparta
cor fijo ch'è 'n paraculo sempre all'erta.
'Ndovina 'n po' dentro 'sta scatoletta?
C'è 'n oggettino... roba da maschietto "Ma che ne so a papà: quarche usa e getta!"
"C'hai 'ndovinato è come 'n cappuccetto!
Guardalo 'n po', co' questo cresci sano,
se dentro tu ce 'nfili er pisellino..."
Qui er fijo strilla: ancora pisellino!
Ma che aspettamo a daje er nome suo?
Che va a san Remo a cantà: O sole mio?
Papà, te vedo sempre 'n imbarazzo
mo' so' cresciuto, poi chiamallo cazzo!
Ma che linguaggio usi, stupidino?
"Quello de sempre! Senti 'n attimino,
sto cappuccetto sopra er pisellino,
lo metto quanno pijo er sole 'n terazza?" "Ma no! Quanno dai n' bacio a 'na ragazza!"
Ah, quanno je do' 'n bacio, er cappuccetto...
E quanno me la scopo, che me metto?
Un secchio de monnezza, 'ncofanetto,
o starà più sicuro co' l'ermetto?
Anzi 'n' amica nostra se n'è annata
proprio pe' corpa dei preservativi
c'erano ar cioccolato, ar miele, ar kiwi,
se n'è magnati dieci e s'è strozzata!
'Na vorta se chiamava pure guanto,
profilattico, 'n'era commerciale...
Io 'na vergogna quanno lo compravo!
Mo strillano, che c'è 'n preservativo?
'Na vorta, me ricordo pe' comprallo
entro e acchiappanno ar volo la commessa,
je faccio sottovoce: vorei i guanti...
Lei apre er cassetto, e me li da' de lana
io me la guardo e penzo: questa è scema!
E je ripeto: no 'sti guanti... i guanti...
Mo è lei che guarda e dice: n'ho capito,
questi n' so guanti, che je manca 'n dito?
Ecco brava, li vojo pe' quer dito...
un dito solo, mo' me so' spiegato?
"Oh, mi perdoni... scusi... e mutilato?"
Ma mutilato ce sarà tu' nonno...
vojo 'n preservativo, sto morenno!
"Questa è 'na merceria, che va trovanno?"
Oddio me scusi, che ho sbajato ingresso?
Certo, lei deve anna' a la porta appresso...
Entro alla porta accanto e a 'n dottorino
chiedo: du' guanti. Spero abbia capito.
Questo me guarda e fa': prima de noi
trova 'n emporio, credo sia assortito,
qui nun ha visto fori c'è 'na croce?
No quella nun me serve, me dispiace,
vojo 'n preservativo, chiedo tanto?
Dotto' stasera c'ho 'n ber movimento!
"Ora ho capito: sta cercanno un guanto?
Lo vole senza o con il serbatoio?
Fammece pure er pieno e er cambio d'ojo...
Quanti ne vuole, di normali o ar velo?
Fammene 'n par de kili e va a 'ffa 'n culo! Ancora nun l'ho visto e già so' stanco,
pensa se poi stasera vado 'n bianco!
Dammelo all'arbicocca, che se becco
'na sera storta, armeno me lo lecco.
Na vorta a scola te portavi i libri,
un ber panino co' li broccoletti...
Mo li preservativi... i cappuccetti...
fortuna che ogni tanto ar professore
quarcuno chiede: scusi a che sapore?
"Mi sembra ci sia scritto sia alla prugna"
No, nun è mio, lui quelli nun li magna,
lui vole solo quelli ar mandarino,
sa, s'è viziato... e come 'n ragazzino!
Penso a 'n amico che je s'è bucato,
e mo lei è 'ncinta e lui s'è sistemato.
Lui c'ha la fissa de chiede' er sapore,
se trova er fico d'india, lui ce more
nun penza mai alle spine poveretto
e sur più bello je se buca tutto.
Oppure t'hai da mette' a ragionare
Cor sesso basta, se voi fa' 'n affare,
nun c'è sortanto quello de piacere.
Vai a fa' du' passi, lo porti a pisciare...
a quarche cosa s'ha da rinunciare.
Sei sempre 'n omo sano, forte e vivo
e senza esse' schiavo der preservativo
se lui è smanioso e senti che te scappa
je dici: bono. E poi fe fai 'na pippa!

Merci parce que vous corrigez ce texte
 
Le texte musical IL GUANTO de FRANCO CALIFANO est également présent dans l'album Non escludo il ritorno (2005)

Laisse un commentaire à la chanson

Biografia

Franco Califano (Rome, 8 juillet 1939 – Rome, 14 août 2013) était un auteur-compositeur-interprète et acteur italien. Considéré comme l'un des auteurs-compositeurs les plus importants de la musique italienne, Califano a marqué la scène musicale des années 1960 et 1970 avec son style unique qui mêlait des éléments de rock, pop et chanson d'auteur. Né à Rome dans une famille modeste, Califano a commencé sa carrière comme chanteur dans des clubs romains avant d'être repéré par un producteur de disques. Son premier album est sorti en 1965 avec l'album "Franco Califano", qui contenait la chanson "Non ho paura". Califano a connu le succès national dans les années 1970 avec des chansons comme "Tutto resto e noia", "La mia casa è in cielo", "Neve, il cielo, l'immenso" et "Tac". Outre la musique, Califano a joué dans plusieurs films et programmes télévisés. Tout au long de sa carrière, il a collaboré avec certains des plus grands musiciens italiens, notamment Lucio Battisti et Gino Paoli. Sa musique a été influencée par des artistes comme Bob Dylan et Joan Baez. Califano était un artiste controversé, connu pour ses positions politiques et sociales. Sa musique abordait souvent des thèmes de protestation et de dénonciation sociale. Il est décédé à Rome en 2013 à l'âge de 74 ans.

Artistes associés

Actualités du monde de la musique

Rihanna et A$AP Rocky Dévoilent le Nom de Leur Deuxième Enfant

12/09/2023

La chanteuse de renom Rihanna et le rappeur A$AP Rocky ont récemment fait la une des journaux du monde entier en dévoilant le nom de leur deuxième enfant.

La Musique à Paris

30/05/2023

Avec son riche héritage culturel et sa scène musicale dynamique, Paris offre un paysage sonore unique qui continue de captiver les mélomanes du monde entier.

"Drum Temple" Le nouveau voyage d'Omaar

19/04/2021

Il vient de loin, d'une terre riche de culture et de traditions millénaires, une terre qui surplombe le Pacifique, mais qui se baigne aussi dans les Caraïbes et qui ces dernières années est surtout connue pour les terribles nouvelles liées au trafic de drogue

Le R.E.M. quarante ans plus tard

13/04/2021

C'était le 5 avril 1980 quand un groupe inconnu et sans nom a joué dans une église désacralisée de la ville universitaire d'Athens en Géorgie. À peine deux semaines plus tard, ils ont choisi un nom R.E.M. , et ilt ont sortiun single et en 1983 un album "Murmur".

Les Gorillaz célèbrent 20 ans d'activité

02/04/2021

Avec 7 albums à leur actif, le groupe est une source d'inspiration et de créativité au niveau mondial, au cours de ces 20 années il n'a cessé d'influencer le paysage musical et de créer des tendances.

Le Hellfest 2021 a été annulé

12/03/2021

Nous continuons donc à voir un balancement entre les festivals d'été et non, nous devons les annuler car nous ne pouvons pas garantir la sécurité.

Le premier album de Black Country


Il sont 7, ils ont presque tous la vingtaine, ils aiment le post-rock et aussi expérimenter différents sons. Plus qu'un groupe, Black Country est une communauté.

Maluma et la tradition jamaïcaine

24/02/2021

J'ai l'impression qu'avant d'aborder le sujet traité dans cet article je dois faire une prémisse: le reggaeton n'est pas vraiment mon genre préféré, il se réfugie dans un rythme très banal avec des textes que 99% du temps décrivent la femme comme un objet disponible à l'homme macho.

Le premier film de Sia

11/02/2021

Le film très critiqué «Musique» de Sia qui voit son début en tant que réalisatrice vient d'être nominé comme meilleur film au Golden Globe 2021. L'actrice principale Kate Hudson a été nominée dans la catégorie Meilleure actrice.