5 Seconds Of Summer

Paroles Amnesia - traduzione italiana - amnesia 5 Seconds Of Summer

 902

Vote la chanson:
Note des utilisateurs: 0.0/10 - Le nombre total de votes: 0

Amnesia - traduzione italiana - amnesia


Ho guidato in tutti i posti in cui
eravamo soliti uscire e sprecar soldi
pensavo al nostro ultimo bacio
a come ci siamo sentiti, al sapore che avevi

sebbene i tuoi amici mi abbiano detto
che te la stai passando bene
e che sei da qualche parte a sentirti sola
anche se lui sia proprio accanto a te

quando lui dice quelle parole che ti feriscono
leggi mai quelle che io ti ho scritto?

a volte mi domando se
era solo una bugia
se quel che avevamo era reale
come puoi stare bene adesso?

perchè io non sto per niente bene

ricordo il giorno in cui tu mi hai detto che te ne stavi andando
ricordo il trucco che si scioglieva sul tuo viso
e i sogni che ti sei lasciata dietro, non ne avevi bisogno
come ogni singolo desiderio che avevamo espresso

vorrei che io potessi svegliarmi con un'amnesia
dimenticarmi delle piccole stupide cose
come il modo in cui mi sentivo
quando mi addormentavo accanto a te
e tutti i ricordi dai quali non potrò mai scappare
perchè io non sto per niente bene

le foto che mi hai mandato
sono ancora memorizzate sul mio cellulare
ammetto che mi piace guardarle
ammetto che mi fanno sentire solo

tutti i miei amici continuano a chiedermi
come mai non sono in giro
fa male sapere che tu sei felice
e fa male sapere che sei riuscita ad andare avanti

è difficile sentire il tuo nome
quando non ti vedo da così tanto tempo
è come se io e te non fossimo
mai stati insieme, era solo una bugia?
se quel che avevamo era reale
come puoi stare bene adesso?

perchè io non sto per niente bene

ricordo il giorno in cui tu mi hai detto che te ne stavi andando
ricordo il trucco che si scioglieva sul tuo viso
e i sogni che ti sei lasciata dietro, non ne avevi bisogno
come ogni singolo desiderio che avevamo espresso

vorrei che io potessi svegliarmi con un'amnesia
dimenticarmi delle piccole stupide cose
come il modo in cui mi sentivo
quando mi addormentavo accanto a te
e tutti i ricordi dai quali non potrò mai scappare

se oggi mi sono svegliato con te, proprio accanto a me
come ogni volta si trattava solo di un sogno distorto

ti stringerò più forte di quanto abbia mai fatto

e tu non scivolerai mai via
e tu non mi ascolterai mai dire

ricordo il giorno in cui tu mi hai detto che te ne stavi andando
ricordo il trucco che si scioglieva sul tuo viso
e i sogni che ti sei lasciata dietro, non ne avevi bisogno
come ogni singolo desiderio che avevamo espresso

vorrei che io potessi svegliarmi con un'amnesia
dimenticarmi delle piccole stupide cose
come il modo in cui mi sentivo
quando mi addormentavo accanto a te
e tutti i ricordi dai quali non potrò mai scappare

io non sto per niente bene

Merci parce que vous corrigez ce texte
 

Laisse un commentaire à la chanson

Artistes associés

Actualités du monde de la musique

Rihanna et A$AP Rocky Dévoilent le Nom de Leur Deuxième Enfant

12/09/2023

La chanteuse de renom Rihanna et le rappeur A$AP Rocky ont récemment fait la une des journaux du monde entier en dévoilant le nom de leur deuxième enfant.

La Musique à Paris

30/05/2023

Avec son riche héritage culturel et sa scène musicale dynamique, Paris offre un paysage sonore unique qui continue de captiver les mélomanes du monde entier.

"Drum Temple" Le nouveau voyage d'Omaar

19/04/2021

Il vient de loin, d'une terre riche de culture et de traditions millénaires, une terre qui surplombe le Pacifique, mais qui se baigne aussi dans les Caraïbes et qui ces dernières années est surtout connue pour les terribles nouvelles liées au trafic de drogue

Le R.E.M. quarante ans plus tard

13/04/2021

C'était le 5 avril 1980 quand un groupe inconnu et sans nom a joué dans une église désacralisée de la ville universitaire d'Athens en Géorgie. À peine deux semaines plus tard, ils ont choisi un nom R.E.M. , et ilt ont sortiun single et en 1983 un album "Murmur".

Les Gorillaz célèbrent 20 ans d'activité

02/04/2021

Avec 7 albums à leur actif, le groupe est une source d'inspiration et de créativité au niveau mondial, au cours de ces 20 années il n'a cessé d'influencer le paysage musical et de créer des tendances.

Le Hellfest 2021 a été annulé

12/03/2021

Nous continuons donc à voir un balancement entre les festivals d'été et non, nous devons les annuler car nous ne pouvons pas garantir la sécurité.

Le premier album de Black Country


Il sont 7, ils ont presque tous la vingtaine, ils aiment le post-rock et aussi expérimenter différents sons. Plus qu'un groupe, Black Country est une communauté.

Maluma et la tradition jamaïcaine

24/02/2021

J'ai l'impression qu'avant d'aborder le sujet traité dans cet article je dois faire une prémisse: le reggaeton n'est pas vraiment mon genre préféré, il se réfugie dans un rythme très banal avec des textes que 99% du temps décrivent la femme comme un objet disponible à l'homme macho.

Le premier film de Sia

11/02/2021

Le film très critiqué «Musique» de Sia qui voit son début en tant que réalisatrice vient d'être nominé comme meilleur film au Golden Globe 2021. L'actrice principale Kate Hudson a été nominée dans la catégorie Meilleure actrice.

20 ans du Viva Vera Project

04/02/2021

En mars 2020, l'industrie de la musique a réalisé qu'elle devrait se réinventer pour survivre aux règle dictées par presque tous les gouvernements pour tenter d'endiguer la catastrophe sanitaire créée par l'épidémie de coronavirus.

Le producteur Phil Spector est mort

22/01/2021

Il nous a quittés à l'âge de 81 ans, Phil Spector. Il était un producteur et compositeur, l'une des plus grandes personnalités dans le domaine de la musique pop rock des 60 dernières années

Save your tears: la dernière vidéo de The Weeknd

18/01/2021

The Weeknd nous donne un autre morceau de l'histoire qui relie toutes les chansons qui font partie de son album After Hours.

Les dix meilleurs albums du 2020

12/01/2021

Le magazine américain Pitchfork, reconnue autorité en matière de musique indépendante, après avoir rédigé le classement des dix plus belles chansons du 2020, nous remet les dix meilleurs albums quelques heures avant la clôture de cette année.

Le prix MoPOP pour Alice in chains


Un casting de stars a rendu hommage à Alice in chains il y a deux semaines. Le 1er décembre, le Museum of Pop Culture de Seattle a remis le Founders Award au groupe américain.

L'Amérique de Sufjan Stevens

24/11/2020

Don't do to me what you did to America ... ainsi ouvre la chanson America du dernier album de Sufjan Stevens.

Changement climatique et live musique: le court métrage de Massive Attack

05/11/2020

Massive Attack vient de réaliser en collaboration avec le Tyndall Center for Climate Change Research un court métrage sur les risques du changement climatique liés à la live musique.