Pogues

Paroles Amadie Pogues

 1.058

Vote la chanson:
Note des utilisateurs: 0.0/10 - Le nombre total de votes: 0

Amadie


Voici une histoire
D'un homme cajun
Amadie adouin
Etat son nom
Avec sa guitare
Et avec sa voix
Amadie adouin
Etait le roi

Here is the story
Of a cajun man
Amadie adouin
Was his name
With his guitar
And his voice
Amadie adouin
Was the king

In a town seperated by railroad tracks
When one side's white the other side must be black

La sueur brulait
Dans ses yeux
Les blancs ont crie
N' arrete pas
Quand amadie pouvait
Plus jouer
Il demandait a celine
Son mouchoir

(the sweat burnt
In his eyes
The whites shouted
Don't stop
When amadie couldn't
Play anymore
He asked to celine
His handerchief)

Black were the tears amadie adouin cried
Tears a white handkerchief just could not hide

Les bois d'arcadia
Ils sont morts
Au fond de la terre
Amadie s'endort
Mais si vous voulez
Ecouter sa voix
Demande aux ricains
De la chercher d'en bas

(the forest of arcadia
Is dead
Deep under the ground
Amadie falls asleep
But if you want to listen
To his voice
Ask the yanks
To look for it from the bottom)

They ran right over amadie's vocal cords
Good old boys in a good ol' model t ford
Amadie took a walk by the railroad track
To the other side and he won't be coming back

They ran right over amadie's vocal cords
Those good old boys in a good old model t ford
Amadie took a walk by the railroad track
To the other side and he won't be coming back

Merci parce que vous corrigez ce texte
 
Le texte musical AMADIE de POGUES est également présent dans l'album Pogue mahone (1995)

Laisse un commentaire à la chanson

Biografia

The Pogues sont un groupe de folk punk anglo-irlandais actif dans les années 1980 et 1990. Fondé à Londres en 1982 par Shane MacGowan (chanteur) et Jem Finer (guitare), le groupe a su mélanger des influences traditionnelles irlandaises avec un son rock énergique, créant un genre unique qui les a rendus iconiques. Leur style, défini par MacGowan lui-même comme « musique irlandaise pour un jeune public rock », se caractérise par des mélodies accrocheuses, des paroles souvent mélancoliques et profondes, et une forte composante de protestation sociale. Parmi les chansons les plus célèbres des Pogues figurent "Fairytale of New York", une collaboration avec Kirsty MacColl qui est devenue un classique de Noël, "A Rainy Night in Soho" et "Streams of Whiskey". L'album "Rum Sodomy and the Lash" (1985) est considéré comme l'un de leurs travaux les plus importants. Malgré les difficultés internes et la dépendance de MacGowan, The Pogues ont laissé une empreinte indélébile sur la musique folk punk, influençant des générations d'artistes.

Artistes associés

Actualités du monde de la musique

Rihanna et A$AP Rocky Dévoilent le Nom de Leur Deuxième Enfant

12/09/2023

La chanteuse de renom Rihanna et le rappeur A$AP Rocky ont récemment fait la une des journaux du monde entier en dévoilant le nom de leur deuxième enfant.

La Musique à Paris

30/05/2023

Avec son riche héritage culturel et sa scène musicale dynamique, Paris offre un paysage sonore unique qui continue de captiver les mélomanes du monde entier.

"Drum Temple" Le nouveau voyage d'Omaar

19/04/2021

Il vient de loin, d'une terre riche de culture et de traditions millénaires, une terre qui surplombe le Pacifique, mais qui se baigne aussi dans les Caraïbes et qui ces dernières années est surtout connue pour les terribles nouvelles liées au trafic de drogue

Le R.E.M. quarante ans plus tard

13/04/2021

C'était le 5 avril 1980 quand un groupe inconnu et sans nom a joué dans une église désacralisée de la ville universitaire d'Athens en Géorgie. À peine deux semaines plus tard, ils ont choisi un nom R.E.M. , et ilt ont sortiun single et en 1983 un album "Murmur".

Les Gorillaz célèbrent 20 ans d'activité

02/04/2021

Avec 7 albums à leur actif, le groupe est une source d'inspiration et de créativité au niveau mondial, au cours de ces 20 années il n'a cessé d'influencer le paysage musical et de créer des tendances.

Le Hellfest 2021 a été annulé

12/03/2021

Nous continuons donc à voir un balancement entre les festivals d'été et non, nous devons les annuler car nous ne pouvons pas garantir la sécurité.

Le premier album de Black Country


Il sont 7, ils ont presque tous la vingtaine, ils aiment le post-rock et aussi expérimenter différents sons. Plus qu'un groupe, Black Country est une communauté.

Maluma et la tradition jamaïcaine

24/02/2021

J'ai l'impression qu'avant d'aborder le sujet traité dans cet article je dois faire une prémisse: le reggaeton n'est pas vraiment mon genre préféré, il se réfugie dans un rythme très banal avec des textes que 99% du temps décrivent la femme comme un objet disponible à l'homme macho.

Le premier film de Sia

11/02/2021

Le film très critiqué «Musique» de Sia qui voit son début en tant que réalisatrice vient d'être nominé comme meilleur film au Golden Globe 2021. L'actrice principale Kate Hudson a été nominée dans la catégorie Meilleure actrice.