Russell Watson

Paroles Amore e musica Russell Watson

 1.124

Vote la chanson:
Note des utilisateurs: 0.0/10 - Le nombre total de votes: 0

Amore e musica


(lyrics by Felice DI SALVO/ music by Roberto PACCO)

Per non buttare via le lacrime che ho pianto
Alzarmi ancora in volo e darmi un senso anche da solo
Con questa musica che canto senza te
Ma il mio teatro è vuoto e questa folla è muta…
Eppure sai, non ti ho scordata
E fino a ieri musica eri stata
Ed è per questo che, io che non ho mai finto
Da solo mi son chiesto
Adesso per chi canto…?

Amore e musica
Sono di nuovo qua
Per quanto fiato avrò
La voce e l'anima è tutto quel che ho….
è tutto quel che ho…. è tutto quel che ho…..

Per non buttare via la mia disperazione
Per non toccare il fondo e farne una canzone…
Amore e musica che fanno il girotondo
Di nuovo son per mano,
In questo mio teatro pieno
Ho ritrovato me
Ho ritrovato ….

Amore e musica
Sono di nuovo qua
Per quanto fiato avrò
La voce e l'anima è tutto quel che ho….
è tutto quel che ho…. è tutto quel che ho…..
Amore e musica….

Come due cuori affiatati nei cori far
ò… io farò
Del tuo canto il vanto mio
E il nostro incanto
Fari accesi contro il buio
Come teneri amanti
Gli occhi lucidi in platea
E noi fra tanti.
Amore e musica ancora son per mano
Se nel mio teatro pieno io
Ho ritrovato… ho ritrovato te

Amore e Musica.

English Translation:
LOVE AND MUSIC
(lyrics: Felice Di Salvo/music: Roberto Pacco)

I don't want to waste all these tears I've shed
I want to fly and make it all alone
With this song I'm singing without you
But my theatre is empty and this crowd is silent

And yet you know so well I haven't forgotten you
Because till yesterday you were music to me
And that's why, never pretending,
I asked myself: “who am I singing for now?�

Love and music
I'm here again
Till my last breath
My voice and my soul are everything I have

I don't want to waste my desperation
Don't want to hit rock bottom and write a song
Love and music on the merry-go round
Are hand in hand once again
In this crowded theatre
I've found myself again
I've found myself

Love and music…

In the choir I'll be like two hearts beating as one
As your song will be my pride
And our charm
Headlights on towards the darkness,
Like tender lovers
Wet eyes in the audience
And us, lost in the crowd
Love and music are still hand in hand
If in my crowded theatre
I've found you again….
Found you again

Love and music

Merci parce que vous corrigez ce texte
 

Laisse un commentaire à la chanson

Biografia

Russell Watson (né le 24 novembre 1966) est un ténor anglais connu pour mélanger la musique classique et pop. Autoproclamé « People's Tenor », Watson a commencé à chanter dès son enfance, gagnant en notoriété après des performances dans des clubs de travailleurs. Sa percée est arrivée en 1999 lorsqu'il a chanté l'hymne national britannique lors de la finale de la Rugby League Challenge Cup au stade de Wembley, « Barcelona » pendant le dernier match de la Premiership entre Manchester United et Tottenham Hotspur à Old Trafford et un set complet de chansons lors de la finale de la Ligue des champions UEFA à Barcelone entre Manchester United et Bayern Munich. Watson a sorti de nombreux albums à succès, vendant des millions d'exemplaires dans le monde entier. Parmi ses morceaux les plus célèbres figurent « The Prayer », « Nessun Dorma » et « You'll Never Walk Alone ».

Artistes associés

Actualités du monde de la musique

Rihanna et A$AP Rocky Dévoilent le Nom de Leur Deuxième Enfant

12/09/2023

La chanteuse de renom Rihanna et le rappeur A$AP Rocky ont récemment fait la une des journaux du monde entier en dévoilant le nom de leur deuxième enfant.

La Musique à Paris

30/05/2023

Avec son riche héritage culturel et sa scène musicale dynamique, Paris offre un paysage sonore unique qui continue de captiver les mélomanes du monde entier.

"Drum Temple" Le nouveau voyage d'Omaar

19/04/2021

Il vient de loin, d'une terre riche de culture et de traditions millénaires, une terre qui surplombe le Pacifique, mais qui se baigne aussi dans les Caraïbes et qui ces dernières années est surtout connue pour les terribles nouvelles liées au trafic de drogue

Le R.E.M. quarante ans plus tard

13/04/2021

C'était le 5 avril 1980 quand un groupe inconnu et sans nom a joué dans une église désacralisée de la ville universitaire d'Athens en Géorgie. À peine deux semaines plus tard, ils ont choisi un nom R.E.M. , et ilt ont sortiun single et en 1983 un album "Murmur".

Les Gorillaz célèbrent 20 ans d'activité

02/04/2021

Avec 7 albums à leur actif, le groupe est une source d'inspiration et de créativité au niveau mondial, au cours de ces 20 années il n'a cessé d'influencer le paysage musical et de créer des tendances.

Le Hellfest 2021 a été annulé

12/03/2021

Nous continuons donc à voir un balancement entre les festivals d'été et non, nous devons les annuler car nous ne pouvons pas garantir la sécurité.

Le premier album de Black Country


Il sont 7, ils ont presque tous la vingtaine, ils aiment le post-rock et aussi expérimenter différents sons. Plus qu'un groupe, Black Country est une communauté.

Maluma et la tradition jamaïcaine

24/02/2021

J'ai l'impression qu'avant d'aborder le sujet traité dans cet article je dois faire une prémisse: le reggaeton n'est pas vraiment mon genre préféré, il se réfugie dans un rythme très banal avec des textes que 99% du temps décrivent la femme comme un objet disponible à l'homme macho.

Le premier film de Sia

11/02/2021

Le film très critiqué «Musique» de Sia qui voit son début en tant que réalisatrice vient d'être nominé comme meilleur film au Golden Globe 2021. L'actrice principale Kate Hudson a été nominée dans la catégorie Meilleure actrice.