When you are winning,
when you are winning I'm with you.
I'm sun and springing, yeah,
sun and springings what I do.
And I'm your best friend,
I'm your best friend, I pretend,
just like a new trend.
You know this friendship will soon end.
Cause when the hard times are coming
my true colors show.
And what I give you is nothing,
I say you're on your own.
Cause when the hard times are coming,
I'm the first to run.
So for the hard times,
you know you're on your own.
You made a bad stroke.
You made a bad stroke you should have known,
cause I'm all for smalltalk.
If you want smalltalk then pick up the phone
and I'll be your best friend.
Well, at least now for a little while,
but don't go around the bend,
cause I can only stand you when you smile.
Cause when the hard times are coming
my true colors show.
And what I give you is nothing,
I say you're on your own.
Cause when the hard times are coming,
I'm the first to run.
So for the hard times,
you know you're on your own.
Just like a sinking stone.
A friend in need is a friend indeed
that's what I've been told,
but a friend in me lacks that heart of gold.
Millencolin est un groupe de rock punk suédois formé à Örebro en octobre 1992 par Erik Ohlsson, Mathias Farm et Nikola Sarcevic. En 1993, le batteur Fredrik Larzon a rejoint le groupe. Le nom Millencolin vient du trick de skateboard "melancholy". Le groupe a atteint la popularité internationale dans les années 1990 avec des albums comme "No Cigar" (1997) et "Pennybridge Pioneers" (2000), caractérisés par un son énergique et mélodique qui fusionne des éléments de rock punk, ska et pop. Parmi leurs chansons les plus connues figurent "No Cigar", "Penguins and Polarbears" et "The Ballad of the Broken Hearted Man". Millencolin continue d'être active aujourd'hui, en lançant de nouveaux albums et en participant à des festivals de musique dans le monde entier.