Eramos todos de papel
liso y blanco
sind oblar
Y fuimos hechos para andar
de par en par
sin reclamar
Hace tiempo me dijeron
que aquí no pasa nada
que todo está guardado
para que no le pase nada
que esta Tierra es de ciegos
y que el tuerto está en el cielo
para guardarlo todo
y que aquí no pase nada
Somos sumisos y obedientes
con ganas de gritar
con ganas de matar
Pero hace tiempo que aquí
nos educan
para mentir
Hace tiempo me dijeron
que aquí no pasa nada
que todo está guardado
para que no le pase nada
que esta Tierra es de ciegos
y que el tuerto está en el cielo
para guardarlo todo
y que aquí no pase nada
Caifanes était un groupe de rock mexicain actif au milieu et à la fin des années 1980. Considérés comme des pionniers du rock en espagnol (Rock en Español), ils ont défié la musique pop dominante de l'époque avec des paroles sombres et des mélodies mélancoliques. Leur son, influencé par le post-punk et la new wave, a su conquérir un public large et passionné. Parmi leurs chansons les plus représentatives figurent "La cellule qui explose", "À l'ombre de l'ange" et "Ne laisse pas que". Caifanes s'est dissous en 1993, mais son impact sur la musique mexicaine a été profond et durable.