So long, farewell, adieu, adieu (So long, farewell, adieu, adieu)
To that tunnel I went through (To that tunnel I went through)
And my reward, my recompense? (My reward, my recompense?)
Springtime of my present tense (Springtime of my present tense)
Hey
Hey
Well, I used to think that I was doomed
To die young to be consumed
All lullabies were violent
Those winters of my discontent (Woo)
So long, farewell, adieu, adieu (So long, farewell, adieu, adieu)
To that tunnel I went through (To that tunnel I went through)
And my reward, my recompense? (My reward, my recompense?)
Springtime of my present tense (Springtime of my present tense)
Hey
Hey
Chaque constellation
Peut-être morte pour mille ans
Mais elle nous donne encore
Elle nous donne encore
Cette brilliance
I'll be to you a boon, a boon
I will be your halcyon
I will line our nest with eiderdown
Still the waves, we will not drown
So long, farewell, adieu, adieu (So long, farewell, adieu, adieu)
To that tunnel I went through (To that tunnel I went through)
And my reward, my recompense? (My reward, my recompense?)
Springtime of my present tense (Springtime of my present tense)
So long, farewell, adieu, adieu (So long, farewell, adieu, adieu)
To that tunnel I went through (To that tunnel I went through)
And my reward, my recompense? (My reward, my recompense?)
The springtime of my present tense (Springtime of my present tense)
Ah le temps ah le temps
Il trompe, il te trompe
Pas une ligne, pas une ligne
Mais une cercle serpente
Pas une ligne, pas une ligne
Mais une cercle serpente
Allison Russell est une chanteuse-auteure-compositrice et musicienne canadienne connue pour son songwriting puissant et sa voix émouvante. Née au Canada de parents américains, elle a commencé sa carrière musicale en tant que membre du groupe folk Po' Girl, avec qui elle a sorti trois albums entre 2007 et 2013. En 2016, elle a entamé une carrière solo, lançant son premier album, "The Journey", en 2019. Son deuxième album, "Outside Child", est sorti en 2021 et a été acclamé par la critique, remportant un prix Juno du meilleur album de folk contemporain. Russell est connue pour ses chansons introspectives et touchantes qui explorent des thèmes tels que la perte, l'amour, la résilience et la justice sociale. Parmi ses morceaux les plus représentatifs figurent "Nightflyer", "Persephone" et "The Witch".