Jouluyö, juhlayö!
Päättynyt kaik on työ.
Kaks vain valveil on puolisoa
lapsen herttaisen nukkuessa
seimikätkyessään,
seimikätkyessään.
Jouluyö, juhlayö!
Paimenil yksin työ.
Enkel taivaasta ilmoitti heill':
Suuri koittanut riemu on teill'!
Kristus syntynyt on,
Kristus syntynyt on!
Jouluyö, juhlayö!
Täytetty nyt on työ.
Olkoon kunnia Jumalalle!
Maassa rauha, myös ihmisille
olkoon suosio suur,
olkoon suosio suur!
Tarja Turunen, également connue sous le nom simple de Tarja ou sous le pseudonyme Susanna Asspera (nom complet : Tarja Soile Susanna Turunen-Cabuli), est une chanteuse et compositrice finlandaise. Elle a atteint la renommée internationale en tant que chanteuse principale du groupe de metal symphonique Nightwish de 1996 à 2005, contribuant de manière significative à leur son distinctif avec sa puissante voix soprano de trois octaves. En 2006, elle a entamé une carrière solo réussie, publiant des albums qui mélangent le métal opera et la musique classique tout en mettant toujours l'accent sur sa voix. Parmi ses chansons les plus connues figurent "The Seer", "Calling Grace" et "I Walk Alone". Son album de début solo, "Imaginaerum", a connu un succès international. Tarja Turunen est considérée comme l'une des voix les plus puissantes et les plus polyvalentes du paysage musical contemporain.