No estoy cansada, no tengo frío
y no estoy sola.
No, yo no estoy sola
tengo al lado
una guitarra
que canta, que llora
y muchas veces cuando estoy triste
me consuela.
No, no tengo frío
Tengo un techo y mil amigos
que llenan mi vida
y muchas veces sus palabras son mi abrigo.
No, no estoy cansada
una artista
nunca se cansa.
Yo olvido, olvido mis penas
pues cuando canto
Yo descanso en mis poemas.
Pero no, no estoy completa
me hace falta mi poeta
que entienda, que quiera
a mis amigos, a mi guitarra
y a mis poemas.
Rocío Jurado, née María del Rocío Mohedano Jurado (1946-2006), fut l'une des plus grandes icônes de la musique et du spectacle espagnol. Née à Chipiona, en Andalousie, sa carrière musicale a commencé dans les années 1960 avec un répertoire allant du flamenco au pop latino. Connue sous le nom de « La Faraona » pour son charisme et sa présence scénique imposante, Rocío Jurado a vendu des millions d'albums dans le monde entier, devenant une figure populaire non seulement en Espagne mais aussi en Amérique latine. Outre la musique, elle s'est aventurée avec succès au cinéma et à la télévision espagnole, remportant de nombreux prix et distinctions pour ses interprétations. Parmi ses chansons les plus célèbres, on peut citer « Como el agua », « Se me enamora » et « A mi manera ». Son héritage musical continue d'inspirer des générations d'artistes en Espagne et au-delà.