Festa nera,
ci sono bimbi, donne, uomini intorno al fuoco;
un vecchio parla,
lo ascoltano in silenzio affascinati,
non c'è un rumore;
non capisco molto
ma c'è il mio amico Zarby che mi traduce e mi offre da bere,
preparano le danze
fra un po' tutta questa strana gente prenderà fuoco.
Dal cerchio si alza
un bambino e comincia a danzare,
suono di tamburi rimbalza
sopra la montagna poi lo senti ritornare;
Zarby beve,
vero antico richiamo e comincia a ballare;
io da solo
finalmente capisco cos'è la comunità.
Giovane donna,
non vuoi che stia da solo
e mi offri un po' del tuo mangiare,
al viso che fai io non sono abituato,
lo so non pensi a niente
ma io forse sono già innamorato;
vengo da Milano
e là le donne sono tanto tanto diverse;
non dico sian peggiori
ma non vivono sul mare e dentro le foreste.
Ballando tutti intorno al fuoco,
son sudati, sono lucidi, sembra facciano l'amore;
la donna si alza, prende altra carne
dà un bacio al suo compagno
poi ritorna a farmi compagnia
sono disorientato, la donna l'ha capito
s'avvicina piano e mi dà un bacio;
fingo sia tutto normale
ma son scemo perché a loro non importa e non fa male
Fabio Concato est un auteur-compositeur-interprète italien né à Milan en 1957. Considéré comme l'un des auteurs-compositeurs italiens contemporains les plus importants, Concato se distingue par sa poésie raffinée et ses mélodies accrocheuses. Son parcours musical a commencé dans les années 1970 avec des expériences dans des groupes de rock, puis il a évolué vers un son plus personnel et introspectif. En 1983, il sort son premier album, "Fabio Concato", suivi de succès comme "Blu" (1986) et "In viaggio" (1990). Parmi ses chansons les plus célèbres figurent "Il mio amico", "La storia di un amore", "Un'estate fa" et "Senza parole". Concato a collaboré avec des artistes de différents genres musicaux, notamment Paolo Conte et Jovanotti. En 2003, il sort la compilation "La Storia 1978-2003", qui rassemble ses plus grands succès.