Se tu fossi nei miei occhi per un giorno
Vedresti la bellezza che piena d'allegria
Io trovo dentro gli occhi tuoi
E nearo se magia o lealta
Se tu fossi nel mio cuore per un giorno
Potreste avere un'idea
Di cio che sento io
Quando m'abbracci forte a te
E petto a petto, noi
Respiriamo insieme
Protagonista del tuo amor
Non so se sia magia o lealta
Se tu fossi nella mia anima un giorno
Sapresti cosa sono in me
Che m'innamorai
Da quell'istante insieme a te
E cio che provo e
Solamente amore
____________________
ENGLISH
If you were in my eyes for one day
You could see the full beauty of the joy
I find in your eyes
And it isnt magic or loyalty
If you were in my heart for a day
You would have an idea
Of what I feel
When you hold me strongly to you
Heart to heart,
Breathing together
Protagonist of your love
I dont know if its magic or loyalty
If you were in my soul for a day
You would know what is inside me
That I fell in love
At that instant, together with you
And what I sense
Its only love.
Katherine Jenkins est une mezzo-soprano galloise renommée, née à Neath, au Pays de Galles, en 1979. Considérée comme l'une des voix les plus belles du paysage musical international, elle s'est imposée grâce à sa technique vocale impeccable et à sa capacité à interpréter avec une grande émotion des pièces classiques, des œuvres lyriques et des musiques de scène. Sa carrière a vu des collaborations prestigieuses avec des artistes tels qu'Andrea Bocelli, Luciano Pavarotti et Elton John. Jenkins a enregistré de nombreux albums à succès, dont "Premiere" (2004), "Living a Dream" (2006) et "Daydream" (2010). Parmi ses chansons les plus représentatives figurent "The Last Rose of Summer", "O Mio Babbino Caro" et "Ave Maria". Sa popularité a dépassé les frontières musicales, la conduisant à se produire lors d'événements importants tels que le concert pour le couronnement du Prince William et Kate Middleton.