Gilberto Gil

Paroles Alapalá (the myth of shango) Gilberto Gil

995

Vote la chanson:
Note des utilisateurs: 0.0/10 - Le nombre total de votes: 0

Alapalá (the myth of shango)


Aganju, Shango
Alapala, Alapala, Alapala
Shango, Aganju

A little boy, the age of three
He asked about his family tree:
"Oh, father, who is my grand papa?"

The father said: "My boy, grandpa is dead
And right before he died
He told me who was my grandpapa

"My grandpapa, your grandpapa's
Daddy was born in Africa
A king, a tribal king Yoruba

"So you, my boy, you've got to be
Yourself a little new Shango"
Oh, Aganju, baba Alapala

Aganju, Shango
Alapala, Alapala, Alapala
Shango, Aganju

Alapala, egun, spirit of the family man
Ancestral soul of our tribe until this day
The tribe of Aganju-Shango, an axe is in his hand
His lightning axe could strike the sky above
And make the sound of crashing thunders threaten God
And that is why Shango became a God himself
And that is why you should be proud, my boy

Merci parce que vous corrigez ce texte
 

Le texte musical ALAPALÁ (THE MYTH OF SHANGO) de GILBERTO GIL est également présent dans l'album Nightingale (1979)

Laisse un commentaire à la chanson

Biographie

Gilberto Gil, né Gilberto Passos Gil Moreira le 26 juin 1942 à Salvador de Bahia, au Brésil, est un auteur-compositeur-interprète, musicien et homme politique de renommée internationale. Considéré comme l'un des piliers de la musique brésilienne, Gil a traversé différentes phases musicales, du bossa nova au rock progressif, influençant des générations d'artistes par sa polyvalence et son engagement social. Il a commencé sa carrière dans les années 1960 avec un son psychédélique et folk, anticipant les sonorités du mouvement Tropicalisme brésilien. Au cours des années, il a collaboré avec des artistes comme Caetano Veloso, Gal Costa et Tom Zé, contribuant à façonner l'identité musicale du Brésil. Gil a également été ministre de la Culture de 2003 à 2008, démontrant un engagement politique fort pour la promotion de l'art et de la culture dans son pays. Parmi ses chansons les plus représentatives figurent "Expresso 2222", "Aquele Abraço" et "Domingo no Parque". Gilberto Gil reste une figure emblématique du paysage musical brésilien, apprécié tant pour sa musique innovante que pour son engagement social.

Artistes associés