Wir tanzen und springen - tief ist Dein Weh
Wir hupfen und singen - Weh spricht: vergeh
Elftausend dungfrauen zu tanzen sich frauen
Keine Musik auf der Erde mit uns'rem Spiel kann werden
Laibach est un groupe musical slovène d'avant-garde, fortement associé aux styles musicaux industriels, martiaux et néo-classiques. Fondé le 1er juin 1980 à Trbovlje, en Slovénie (alors Yougoslavie), Laibach représente l'aile musicale du collectif artistique Neue Slowenische Kunst (NSK), dont il est devenu membre fondateur en 1984. Le nom «Laibach» est le nom allemand de la capitale de la Slovénie, Ljubljana. Le groupe est connu pour ses performances théâtrales et scéniques élaborées, souvent avec des thèmes politiques et sociaux. Laibach a collaboré avec des artistes tels que Merzbow et Rammstein, et a été influencé par des compositeurs classiques comme Igor Stravinsky. Parmi ses chansons les plus représentatives figurent «Life is Life», «Tanz mit mir» et «Geburt», tandis que parmi ses albums les plus réussis se trouvent «Opus Dei» (1988) et «NATO» (2006).