Johnny Clegg

Paroles The crossing (osiyeza) Johnny Clegg

 984

Vote la chanson:
Note des utilisateurs: 0.0/10 - Le nombre total de votes: 0

The crossing (osiyeza)


(for Dudu)
Through all the days that eat away
At every breath that I take
Through all the nights I've lain alone
In someone else's dream, awake
All the words in truth we have spoken
That the wind has blown away
It's only you that remains with me
Clear as the light of day
Chorus: O Siyeza, o siyeza , sizofika webaba noma
(we are coming, we are coming, we will arrive soon)
O siyeza, o siyeza, siyagudle lomhlaba
(we are coming, we are coming, we are moving across this earth)
Siyawela lapheshaya lulezontaba ezimnyama
(we are crossing over those dark mountains)
Lapha sobheka phansi konke ukhulupheka
(where we will lay down our troubles)
A punch drunk man in a downtown bar
Takes a beating without making a sound
Through swollen eyes he sways and smiles
'cause noone can put him down
Inside of him a boy looks up to his father
For a sign or an approving eye
Oh, it's funny how those once so close and now gone
Can still so affect our lives
Chorus
Take me now, hold me close
Don't let go, I'm coming home
Chorus

Merci parce que vous corrigez ce texte
 

Laisse un commentaire à la chanson

Biografia

Jonathan Paul Clegg, connu sous le nom de Johnny Clegg, était un auteur-compositeur-interprète, danseur et anthropologue sud-africain né à Johannesburg en 1953. Surnommé le «Zulu blanc», il a contribué de manière significative à la musique populaire sud-africaine en mélangeant le style zoulou avec la pop anglaise. Il a commencé sa carrière musicale dans les années 1970 avec le groupe Juluka, formé avec le musicien Sipho Mchunu. Le duo a connu un grand succès grâce à la fusion de traditions musicales différentes, introduisant des éléments zoulous dans le rock et le folk occidental. En 1983, Clegg a fondé Savuka, un nouveau groupe qui a continué à explorer les fusions musicales entre le style zoulou et la pop internationale. Parmi les chansons les plus représentatives de Johnny Clegg figurent 'Asimbonanga', 'Great Heart' et 'Scatterlings of Africa'. Sa musique a souvent été utilisée comme bande sonore pour des films et des documentaires, contribuant à diffuser la culture sud-africaine dans le monde entier. Clegg a consacré une grande partie de sa vie à l'anthropologie, étudiant les traditions culturelles zoulous et promouvant le dialogue interculturel. Il est décédé en 2019 des suites d'un cancer du pancréas.

Artistes associés

Actualités du monde de la musique

Rihanna et A$AP Rocky Dévoilent le Nom de Leur Deuxième Enfant

12/09/2023

La chanteuse de renom Rihanna et le rappeur A$AP Rocky ont récemment fait la une des journaux du monde entier en dévoilant le nom de leur deuxième enfant.

La Musique à Paris

30/05/2023

Avec son riche héritage culturel et sa scène musicale dynamique, Paris offre un paysage sonore unique qui continue de captiver les mélomanes du monde entier.

"Drum Temple" Le nouveau voyage d'Omaar

19/04/2021

Il vient de loin, d'une terre riche de culture et de traditions millénaires, une terre qui surplombe le Pacifique, mais qui se baigne aussi dans les Caraïbes et qui ces dernières années est surtout connue pour les terribles nouvelles liées au trafic de drogue

Le R.E.M. quarante ans plus tard

13/04/2021

C'était le 5 avril 1980 quand un groupe inconnu et sans nom a joué dans une église désacralisée de la ville universitaire d'Athens en Géorgie. À peine deux semaines plus tard, ils ont choisi un nom R.E.M. , et ilt ont sortiun single et en 1983 un album "Murmur".

Les Gorillaz célèbrent 20 ans d'activité

02/04/2021

Avec 7 albums à leur actif, le groupe est une source d'inspiration et de créativité au niveau mondial, au cours de ces 20 années il n'a cessé d'influencer le paysage musical et de créer des tendances.

Le Hellfest 2021 a été annulé

12/03/2021

Nous continuons donc à voir un balancement entre les festivals d'été et non, nous devons les annuler car nous ne pouvons pas garantir la sécurité.

Le premier album de Black Country


Il sont 7, ils ont presque tous la vingtaine, ils aiment le post-rock et aussi expérimenter différents sons. Plus qu'un groupe, Black Country est une communauté.

Maluma et la tradition jamaïcaine

24/02/2021

J'ai l'impression qu'avant d'aborder le sujet traité dans cet article je dois faire une prémisse: le reggaeton n'est pas vraiment mon genre préféré, il se réfugie dans un rythme très banal avec des textes que 99% du temps décrivent la femme comme un objet disponible à l'homme macho.

Le premier film de Sia

11/02/2021

Le film très critiqué «Musique» de Sia qui voit son début en tant que réalisatrice vient d'être nominé comme meilleur film au Golden Globe 2021. L'actrice principale Kate Hudson a été nominée dans la catégorie Meilleure actrice.