Mimmo Cavallaro

Paroles Sona ssu tamburu Mimmo Cavallaro

1.952

Vote la chanson:
Note des utilisateurs: 0.0/10 - Le nombre total de votes: 0

Sona ssu tamburu


Si' a stida chjù splendenti di lu cielu,
ca a presenza di lu cielu rende onuri,
tutti li stidi ti stannu a guardari,
ed eu ammenzu ad igli m'ammagu d'amuri.

Li hjuri di lu pratu
si linchinu 'i culuri,
ma quandu passi tu fa primavera,
lu profumu sa di munti e di hjumara,
e quandu soni faci u cori arrivotari.

Sona, pista, mina, fa'mu sona ssu tamburu,
lu sonu di stu battitu rivigghja tutt'u mundu
al tempu di me' cori comu 'na campan'a festa
al tempu di l'amuri che mi resta.

L'occhj toi si linchinu di hjuri,
comu li prati a Crochi a primavera,
lu cori mi si stringi senza u pozzu respirari
e cantanu li melodi d'amuri.

E non m'importa nenti
di chi dinnu li perzuni,
e la hjumara si poti levari...
Mi faci mali, non haju chiù rigettu
se non ti pozzu aviri a lu me pettu.

Sona, pista, mina, fa'mu sona ssu tamburu,
lu sonu di stu battitu rivigghja tutt'u mundu,
al tempu di me' cori comu 'na campan'a festa
al tempu di l'amuri chi mi resta.

Pe' centu anni ancora ti vurria guardari,
pe' centu anni ancora ti vurria basari,
pe' centu voti venaria mu cantu 'ccà cu'ttia
sta canzuni, pecchì si' a vita mia.

E ssu tamburu sona
e mu mi ricorda sempi
la vita senza tia non esti nenti,
e cantu sta canzuni a tutti i venti
mu passi nta lu cori di la genti.

E quandu penzi a mia penza a li hjuri,
mu ti ricordi tutti li culuri
chi ndi ficiru restari senza hjatu
quandu ndi canuscimmu nta lu pratu.

Sona, pista, mina, fa'mu sona ssu tamburu,
lu sonu di stu battitu rivigghja tutt'u mundu,
al tempu di me' cori comu 'na campan'a festa
al tempu di l'amuri chi mi resta.

Merci parce que vous corrigez ce texte
 

Laisse un commentaire à la chanson

Biographie

Les Taran Project étaient un groupe de musique folk ethnique calabrais, formé dans les années 1990. Le projet est né de la rencontre de Mimmo Cavallaro, musicien et compositeur originaire de Tarente, et Cosimo Papandrea, chanteur et poète originaire de Calabre. Les deux artistes ont entrepris un parcours musical centré sur la redécouverte et la valorisation des traditions musicales calabraises, les intégrant avec des influences jazzistiques et world music. Leur son est caractérisé par des arrangements originaux qui mélangent des instruments traditionnels comme le tarantella, la zampogna et la flûte à bec avec des instruments modernes comme la basse électrique et la batterie. Les Taran Project ont publié plusieurs albums, dont "Taranta" (1998) et "La Terra dei Tarantini" (2001), qui ont connu un grand succès en Italie et à l'étranger. Le groupe a participé à de nombreux festivals musicaux internationaux, contribuant à la diffusion de la musique calabraise dans le monde entier. Mimmo Cavallaro continue d'être actif comme musicien et compositeur, se consacrant à la recherche et à l'expérimentation musicale.

Artistes associés