Wenn der Morgen kommt
und die letzten Schatten vergeh'n,
schau'n die Menschen der Sierra
hinauf zu den sonnigen Höh'n,
schau'n hinauf, wo der weiße Condor
so einsam zieht.
Wie ein Gruß an die Sonne
erklingt ihr altes Lied.
Sierra, Sierra Madre del Sur
Sierra, Sierra Madre
Sierra, Sierra Madre del Sur
Sierra, Sierra Madre
Wenn die Arbeit getan
der Abend nur noch Frieden kennt,
schau'n die Menschen hinauf,
wo die Sierra im Abendrot brennt
Und sie denken daran,
wie schnell ein Glück of vergeht.
Und aus tausend Herzen erklingt es
wie ein Gebet:
Sierra, Sierra Madre del Sur
Sierra, Sierra Madre
Sierra, Sierra Madre del Sur
Sierra, Sierra Madre
Sierra, Sierra Madre del Sur
Sierra, Sierra Madre
Sierra, Sierra Madre del Sur
Sierra, Sierra Madre
Les Kastelruther Spatzen sont un groupe musical allemand spécialisé dans la musique folklorique bavaroise, formé en 1983 à Castelrotto (Kastelruth) en Haut-Adige. Leur style se caractérise par des mélodies traditionnelles alpines, des paroles en allemand et une forte composante vocale chorale. Parmi les chansons les plus célèbres du groupe figurent "Heimat", "Die Sterne" et "Atlantis der Berge". Les Kastelruther Spatzen ont vendu des millions d'albums dans le monde entier, devenant l'un des groupes musicaux les plus populaires de la musique folklorique allemande. Parmi les albums les plus importants figurent "Weihnachten mit den Kastelruther Spatzen", ...und Singen ist Gold" et "Das Beste der Kastelruther Spatzen".