Fermomès un mumèint e stam ad asculter
la Tèra c'la respira e che ormai l'an gà pio' fièe
al vèint l'è drée a purter un cant ed dulòur
al sbraj disperèe ed 'na tèra c'la sta mel
Al treno dal progrès al cor sèimper pio' fort
a crèom e cunsumom sèinsa mai cunter i mort
ma i cunt a la fin i armagnèn da fer
èt po' seimpèr scaper luntan, ma intant ì en da pagher
Madre Terra tieni duro
Madre Terra violentata
le ferite sono aperte
ma il tuo sangue nutre ancora il mondo
A's zoga coi quatrèin, a's zoga tott i dé
a's còumpra la prosperitè sèinsa vulters indrée
adèss a sam di sgnòur, inzgner e lauree
ma quèll c'l'era 'na volta a s'al sam bèle scurdèe
Al sembra cunvenìjnt al zogh dal progrès
pinser c'la vaga bèin e an guarder pio' in là dal nes
s'a stam ad asculter, s'a tgnom i oc bèin avert
a psom sèinter luntan la vòus ed la Tèra c'la sta mel
Madre Terra tieni duro
Madre Terra tormentata
le ferite sono aperte
ma il tuo sangue nutre ancora il mondo
Les Modena City Ramblers sont un groupe de folk punk italien formé à Modène en 1991. Considérés comme des pionniers du genre, ils ont su marier les sonorités traditionnelles italiennes avec l'énergie et la rage du rock punk. Leur musique se caractérise par des textes politiques et sociaux, souvent axés sur la lutte pour les droits des travailleurs et contre les injustices sociales. Parmi leurs chansons les plus représentatives figurent "Mon Nom", "La Terre des Poires" et "Sans Peur". Au cours de leur carrière, ils ont collaboré avec des artistes comme Daniele Silvestri et Jovanotti, participant à de nombreux festivals musicaux à succès. Les Modena City Ramblers sont un groupe qui a su conquérir le public italien grâce à sa musique authentique et son engagement social.