Mimmo Cavallaro

Paroles Lu padruni meu Mimmo Cavallaro

1.638

Vote la chanson:
Note des utilisateurs: 0.0/10 - Le nombre total de votes: 0

Lu padruni meu


Chjovi, chjovi, chjovi, chjovi,
la gatta faci figghjoli,
e lu surici si marita
cu' la coppula di sita...
Gajineja zoppa zoppa,
quanti pinni teni 'ncoppa?
Eu tegnu vintiquattru:
unu, dui, tri e quattru

E lu patruni meu esti tirannu,
mi fici mu lu perdu a mia lu sonnu,
mu zappu nott'e jornu a lu pantanu
mu si li linchi bboni li giarruni.

Mi partu la matina quann'è l'arba,
la sera mi ricogghju a notti scura,
a casa mi 'ndi tornu trappa trappa:
- apri mugghjeri mia, su' fattu stuppa!

Lu jornu di la festa canto e abballu,
ma lu me cori no nun è cuntentu,
penzu li picciridi senza pani,
li scarpi rutti e lu culu di fora.

Cu ha mugghjeri bella sempi canta,
cu 'ndavi sordi pocu sempi cunta,
pe' nnui non c'è speranza e nè fortuna,
ma c'è alla casa di vussignuria.

Cucci cucci cagnoledu,
mi rubasti lu curtedu,
e mi dici che nun è vero,
e mi dici che nun è vero.

E lu patruni meu esti tirannu,
mi fici mu lu perdu a mia lu sonnu,
mu zappu nott'e jornu a lu pantanu
mu si li linchi bboni li giarruni.

Lu jornu di la festa canto e abballu,
ma lu me cori no nun è cuntentu,
penzu li picciridi senza pani,
li scarpi rutti e lu culu di fora.

Chjovi, chjovi, chjovi, chjovi,
la gatta faci figghjoli,
e lu surici si marita
cu' la coppula di sita...
Gajineja zoppa zoppa,
quanti pinni teni 'ncoppa?
Eu tegnu vintiquattru:
unu, dui, tri...

Merci parce que vous corrigez ce texte
 

Laisse un commentaire à la chanson

Biographie

Les Taran Project étaient un groupe de musique folk ethnique calabrais, formé dans les années 1990. Le projet est né de la rencontre de Mimmo Cavallaro, musicien et compositeur originaire de Tarente, et Cosimo Papandrea, chanteur et poète originaire de Calabre. Les deux artistes ont entrepris un parcours musical centré sur la redécouverte et la valorisation des traditions musicales calabraises, les intégrant avec des influences jazzistiques et world music. Leur son est caractérisé par des arrangements originaux qui mélangent des instruments traditionnels comme le tarantella, la zampogna et la flûte à bec avec des instruments modernes comme la basse électrique et la batterie. Les Taran Project ont publié plusieurs albums, dont "Taranta" (1998) et "La Terra dei Tarantini" (2001), qui ont connu un grand succès en Italie et à l'étranger. Le groupe a participé à de nombreux festivals musicaux internationaux, contribuant à la diffusion de la musique calabraise dans le monde entier. Mimmo Cavallaro continue d'être actif comme musicien et compositeur, se consacrant à la recherche et à l'expérimentation musicale.

Artistes associés