Jablane, sto su ti crne granekazi zasto moje lanekraj tebe ne spava
Jablane, vise ne brojim danekada rec u grlu stanei dusa ne sanja
Hiljade suza,nijedna za me kanut necehiljade vozovanijedan za me krenut nece
Ref.
Samo je jedan putgde sretni putujumi nismo krenuli timmi smo zalutali
Samo je jedna bolzbog koje bolujuzauvek ostaces tizauvek na licu momzauvek na srcu mom
Jablane, zauvek ostacu samato sto je bilo s' namato nema u knjigamato zivot pise, to su
Bozije recito zivot pise to niko ne moze da spreci
Ref.
Lepa Brena, de son vrai nom Fahreta Jahic-Živkovic, est une chanteuse yougoslave puis serbe d'origine bosnienne, née à Sarajevo en 1960. Considérée comme l'une des artistes les plus populaires de l'ex-Yougoslavie, elle a connu le succès dans les années 1980 avec un mélange de musique pop folk et turbo-folk, influencé par la tradition musicale balkanique. Son style énergique et ses performances endiablées ont conquis un public vaste et fidèle dans toute l'ancienne région yougoslave. Parmi ses chansons les plus célèbres figurent "Jutro", "Hajde da se volimo", "Srecna sam" et "Tiho noci". Lepa Brena a collaboré avec certains des musiciens les plus importants de l'époque, notamment Goran Bregovic et les groupes Bijelo Dugme et Balkanika. Sa musique a souvent été utilisée dans des films et séries télévisées yougoslaves et serbes, contribuant à consolider son statut d'icône culturelle.