Tutto questo campo di grano,
non ancora maturato,
tutto questo bel campo non ancora tagliato,
e questo sole che splende
sulla mia testa di soldato,
tutto questo bel sole re
che scende non è ancora passato.
Ah, se ti avessi trovato, ah se ti avessi cercato.
Quelle belle scatole cinesi che chiamano cuore,
e negli sguardi accesi che si chiamano amore,
in questa notte infinita, ma che sta per finire,
in quest'acqua da bere
che ho chiesto in ginocchio ma che tarda a venire.
Ah, se piovesse un poco, solamente un poco.
Perchè ho visto la Francia, dalla terra al mare,
e sulla punta della mia lancia
un uomo impallidire e tremare,
e le colombe e i serpenti
e gli sciocchi ed il rosso ed il nero,
e questo l'ho cantato con la voce che avevo.
Perchè ho visto il mio destino,
la mia stella di ragazza, sanguinare e bagnarsi,
sotto la mia corazza
e dicono che una notte abbia sentito una canzone,
una voce che mi chiamava,
e sapeva il mio nome, e sapeva il mio nome.
Tutto questo campo di grano
non ancora maturato,
tutto questo bel campo
non ancora attraversato,
e questa luna che muore,
sulla mia testa di soldato,
questo cielo che cambia colore,
questo cammino segnato.
Ah, se ti avessi guardato.
Perché ho visto la Francia, dalla neve al mare,
e sul piatto della bilancia la mia vita pesare
e le colombe i serpenti
e gli sciocchi ed il rosso ed il nero
e questo l'ho cantato con la voce che avevo.
Perchè ho visto il mio destino,
la mia stella di ragazza,
sanguinare e bagnarsi sotto la mia corazza
e dicono che una notte abbia sentito una canzone,
una voce che chiamava e che diceva il mio nome.
Francesco De Gregori (Rome, 4 avril 1951) est un auteur-compositeur-interprète italien considéré comme l'un des plus importants et influents de sa génération. Connu sous le nom de « Il Principe Poeta » pour l'élégance et la profondeur de ses paroles, De Gregori a entamé une carrière musicale réussie dans les années 1970 avec des albums tels que « Alice » (1973) et « Bufalo Bill » (1975). Ses chansons, souvent caractérisées par des atmosphères mélancoliques et réfléchissantes, explorent des thèmes comme l'amour, la solitude, la recherche d'identité et le rapport à la société. Parmi ses morceaux les plus célèbres figurent « Generale », « Azzurro », « La donna cannone » et « Com'è profondo il mare ». De Gregori a collaboré avec de nombreux artistes italiens, notamment Lucio Dalla et Antonello Venditti. Au cours des années, il a remporté plusieurs prix musicaux, dont le Premio Tenco pour sa carrière. Outre la musique, De Gregori se consacre également à la production d'huile d'olive extra vierge biologique sous la marque « Le Palombe ».