Mit einem kleinem Loch im Kopf liegst du ganz reglos da,denn ich hab dich erschossen, ich fühl mich wunderbar!
Hab mich zum ersten Mal gewehrt, und dich auf Anhieb gleich besiegt,hab mit einem Schuss aus der Pistole dich gleich klein gekriegt.
Jetz thab ich im Haus das Sagen, und kann tun was ich willund du liegst nur am boden und bleibst für immer still. Ich glaub ich werd dich reparieren, damit du nicht so riechst,dann tu ich dich in die Truhe, wo du unbequem drin liegst.
Doch jeden Sonntag darfst du raus, da will ich nicht mal so hart sein,bloß dann gehe ich beim Essen und lass dich daheim allein. Du hast den ganzen Tag auf mir herumgehackt,hast mich von früh bis spät den ganzen Tag geplagt,hast mich beim Kreuzworträtseln das Schwerste gefragt,und hab ich's nicht gewussthast du gesgat ich hätt' versagtdoch das ist jetzt vorbei,denn du bist tot und ich bin frei! Ja, du bist tot und ich bin frei.
Ja, du bist tot und ich bin frei.
Ja, du bist tot und ich bin frei.
Freiiiiiiiiii.... Und wenn ich nach Hause komme, werd' ich dich ganz laut anschrei'n,werd' dir meine Meinung sagen, und richtig böse zu dir sein!
Ich kann dich 'ne Ziege nennen, und 'ne blöde fette Kuh,und du kannst gar nix darauf sagen, nein, du hörst nur ganz still zu.
Und dann werd' ich dich zurücktun in die alte, kalte Truhe,und dann hab ich wieder ein paar Tage vor dir meine Ruhe! Du hast den ganzen Tag auf mir herumgehackt,hast mich von früh bis spät den ganzen Tag geplagt,hast mich beim Kreuzworträtseln das Schwerste gefragt,und hab ich's nicht gewussthast du gesgat ich hätt' versagtdoch das ist jetzt vorbei,denn du bist tot und ich bin frei! Ja, du bist tot und ich bin frei.
Ja, du bist tot und ich bin frei.
Ja, du bist tot und ich bin frei.
Freiiiiiiiiii.... tot, frei, tot, frei, tot, frei....
Good Riddance, souvent abrégé en GR, était un groupe de punk rock originaire de Santa Cruz, Californie. Actif de 1989 à 2007, ils ont sorti sept albums studio sur Fat Wreck Chords, leur dernier travail étant l'enregistrement de leur concert d'adieu en 2007. Menés par le chanteur Russ Rankin, la formation classique comprenait le guitariste Luke Pabich, le bassiste Chuck Platt et le batteur Sean "SC" Sellers. Leur son, influencé par la scène hardcore punk, se caractérisait par un mélange de punk rapide avec des mélodies accrocheuses. Les paroles variaient des protestations politiques et des analyses critiques de la société américaine aux luttes personnelles et à l'aliénation. Parmi les morceaux les plus représentatifs : "The Last Time", "My Friends Over You", "Good Riddance (Time of Your Life)", "I Don't Wanna Be Here".