Tief in seiner Trauer, so sitzt er da.
redet nur von ihr, wie schön sie war.
Aus tiefen leeren Augen, schaut er mich an
da seh ich diese Zeichen,
gebrannt in seinen Arm.
Ein Kreuz und eine Rose,
die Zeichen unsres Glücks.
Verewigte Gefühle
des letzten Augenblicks.
Und das Kreuz bedeutet Liebe,
und die Rose, das war sie.
In die Haut gebrannt
vergesse ich sie nie.
Er spricht von dieser Sehnsucht
nach seinem Haus.
Unstillbares Fernweh trieb ihn hinaus.
Bis ans Lebensende bereue ich,
dass ich damals fort ging,
verzeihe ich mir nicht.
Ein Kreuz und eine Rose,
die Zeichen unsres Glücks.
Verewigte Gefühle
des letzten Augenblicks.
Und das Kreuz bedeutet Liebe,
und die Rose, das war sie.
In die Haut gebrannt
vergesse ich sie nie.
Wie oft hat er es zu löschen versucht,
wie oft hat er dieses Fernweh verflucht.
Und ein paar Tränen fallen
herab auf sein Tattoo.
Ein Kreuz und eine Rose,
die Zeichen unsres Glücks.
Verewigte Gefühle
des letzten Augenblicks.
Und das Kreuz bedeutet Liebe,
und die Rose, das war sie.
In die Haut gebrannt
vergesse ich sie nie.
Les Kastelruther Spatzen sont un groupe musical allemand spécialisé dans la musique folklorique bavaroise, formé en 1983 à Castelrotto (Kastelruth) en Haut-Adige. Leur style se caractérise par des mélodies traditionnelles alpines, des paroles en allemand et une forte composante vocale chorale. Parmi les chansons les plus célèbres du groupe figurent "Heimat", "Die Sterne" et "Atlantis der Berge". Les Kastelruther Spatzen ont vendu des millions d'albums dans le monde entier, devenant l'un des groupes musicaux les plus populaires de la musique folklorique allemande. Parmi les albums les plus importants figurent "Weihnachten mit den Kastelruther Spatzen", ...und Singen ist Gold" et "Das Beste der Kastelruther Spatzen".