C'est la chance , en mon ame une force a émergée
quel chance et soudain mon coeur a chaviré
alors adieu a ces jours malheureux
maintenant je sais ce que je veut
C'est la chance peut-être me verras tu changer
Oui ma chance mais je t'en prie reste a mes cotés
c'est vers la lumière que je veux aller
et c'est toi mon cœur le sais qui doit me guider
Oui le ciel baigne mes yeux de ce doux soleil
et la vie viens me donné toute toute ces merveilles
les ennuis disparaissent derrière l'horizon
et depuis tout me sourit et tout me réussi
mon coeur s'emplit de mille chansons
c'est la chance grace a elle je vais tout surmonter
quel chance les malheurs seront tous écartés
je dit adieu a ces jours malheureux
la vie réalisera tout mes voeux
c'est la chance peut-etre me verras-tu changer
oui ma chance mais tu ne pourra m'abandonner
c'est vers la lumière que je veux aller
et c'est toi mon coeur le sais qui doit me guider
Kilari Tsukishima est la protagoniste du manga shojo du même nom écrit et illustré par An Nakahara. Publié au Japon dans le magazine Ciao de Shogakukan à partir du 1er mars 2004, le manga a continué sur Pucchigumi jusqu'au 1er mai 2009. En 2007, l'œuvre a remporté le prix Shogakukan du manga comme meilleur manga pour enfants. Le titre de la série dérive du titre de la chanson de début de Kilari, qui est un jeu de mots japonais : il peut être lu de deux manières, car Kirari, le nom original du protagoniste, bien qu'il soit généralement écrit en hiragana, peut être écrit avec l'idéogramme Kira, qui signifie "éblouissant", " scintillant".