Pizzicato Five

Paroles Poetry reading by genqui numata Pizzicato Five

 257

Vote la chanson:
Note des utilisateurs: 0.0/10 - Le nombre total de votes: 0

Poetry reading by genqui numata


keitaro: eto kyô wa
itsumo boku-tachi
guest ga
irun desukedomo, kyô mo, e...
subarashii guest wo o-mukae
shite orimasu.
e... geijutsu-ka no kata desu.
saki hodo utsutteta utsukushii
kono e toka mo kare no
sakuhin nan desu ga
idai naru shijin de ari
shashin-ka de aru
numata genki san desu.
numata: oss! oss!
numa-gen desu.
kyô wa ippen no
shi wo rôdoku sasete
itadakimasu.
pizzicato five ni
sasagemasu.
kaidan wo kakeoriru hito.
kaidan wo kakeoriru hito yo
hitai ni ase wo nijimase
obiekitte metsuki de
kaidan no ue wo kage no yô ni
suberu hito
haru no chikadô wa hokori no nioi
namanurui kaze ga fukiagete kuru
rhythm wo tamotte
rhythm wo tamotte
tan tan to kaidan wo
orite ike
naname ni taorekakaru building wo
torinuke
inu wo kettobashi
neko wo kettobashi
kippu uriba made hayaashi da
itsumo
itsumo ashi ga oira no mono to wa
kagiranai
rhythm wo tamochi
rhythm wo tamochi
tamochikirenakunatta toki
soko ni shintai to
ashi no motsure atta toki
soko ni yawaraka na
rakka ga aru no da
ashi ga karada wo hanarete
itte shimau no ka wakaranai
sore tomo shinzô hossa no
yô na teishi ga aru no ka wakaranai
sore wa
wakaranai
rhythm wa shidai ni
hayakunari
hayakunatta rhythm wa kuchibiru no
furue to kyômei shihajimeru
itsumo rakka wa
shunkan ni yôi sarete iru no da
ittai ore ra wa
nan nan da?
oira wa ittai
dare nan da?
kansetu wo kishimase
mashi wo haizurimawaru
sakuhin na no ka?
irotsuke wo shita yô na
aozora ni
hibikiwataru koe na no ka?
kihaku na kûkan de
rakka no
sono kasokudo na no ka?
kiete iku hito kage
tôzakaru koe
chikatetsu no koe
rhythm wo tamotte
rhythm wo tamotte
charming ni
elegant ni
shitashiki ashi yo
tooi ashi yo
saa ensoku ni dekakeyô
shizuka na toki ga
sugite yuku
shizuka ni toshi ga
akete yuku
saraba jaa
------------------------------------------------
keitaro: well, today
as usual we have
a special guest.
a wonderful guest
has agreed to come here today.
he's an artist.
the pictures you saw
on the screen
before are his.
please a big applause
to a great poet
and a great photographer
ladies and gentlemen, mr genqui numata.
numata: hi, y'all.
my name is genqui numata.
tonight i will
read
a poem.
i dedicate this poem
to pizzicato five.
to a person descending a staircase.
hey you, who are descending this staircase
with sweat on your brow
afraid of going down you let your gaze
glide down the stairs like a shadow.
yes, you.
this underpass in springtime smells of dust
and a lukewarm breeze blows by.
keep up your rhythm
keep up your rhythm
and climb down those stairs
as if your life depended on that.
pass by that leaning building
kick the dogs away
kick the cats too
and go fast to the ticket counter.
legs
are sometimes
independent beings.
keep up your rhythm
keep up your rhythm
and when you can't take it anymore
when your body
and your legs have reached their limit
at that time
a soft fall will ensue.
you feel as if
your legs fell off your body
or maybe there's a pause
like a heart attack
but you don't know what it is.
you don't
know.
you gradually
gather up speed
and as you speed up your legs
and your trembling lips start to resonate.
the fall comes at the last moment
and makes it easier.
and you ask yourself
who are we?
who am i
after al?
your joints squeak
am i nothing but
a crawling work of art?
am i nothing but
a voice sounding away
accross this sky
so blue it looks like it's been dyed?
am i nothing but
the speed of
this fall through thin air?
shadow that melts away
voice that dies away
voice from the subway
keep up your rhythm
keep up your rhythm
with grace
with flair
hey you, legs,
hey you, my distant legs
let's go on a stroll
as the silent time goes by
the city silently
opens itself.
goodbye.

Merci parce que vous corrigez ce texte
 

Laisse un commentaire à la chanson

Biografia

Pizzicato Five (often known simply by the initials P5) is a Japanese pop group best known to audiences in the West in their later incarnation as a duo of Maki Nomiya and Yasuharu Konishi. The group, widely credited (along with Flipper's Guitar) with spearheading the shibuya-kei movement of Tokyo in the 1990s, is known for eclectic and energetic compositions that often sound like "new" releases from the late 1960s hipster scene. The catchphrase "A New Stereophonic Sound Spectacular" captured the group's ironic stance and eager attitude. The group broke up in March 2001.

Artistes associés

Actualités du monde de la musique

Rihanna et A$AP Rocky Dévoilent le Nom de Leur Deuxième Enfant

12/09/2023

La chanteuse de renom Rihanna et le rappeur A$AP Rocky ont récemment fait la une des journaux du monde entier en dévoilant le nom de leur deuxième enfant.

La Musique à Paris

30/05/2023

Avec son riche héritage culturel et sa scène musicale dynamique, Paris offre un paysage sonore unique qui continue de captiver les mélomanes du monde entier.

"Drum Temple" Le nouveau voyage d'Omaar

19/04/2021

Il vient de loin, d'une terre riche de culture et de traditions millénaires, une terre qui surplombe le Pacifique, mais qui se baigne aussi dans les Caraïbes et qui ces dernières années est surtout connue pour les terribles nouvelles liées au trafic de drogue

Le R.E.M. quarante ans plus tard

13/04/2021

C'était le 5 avril 1980 quand un groupe inconnu et sans nom a joué dans une église désacralisée de la ville universitaire d'Athens en Géorgie. À peine deux semaines plus tard, ils ont choisi un nom R.E.M. , et ilt ont sortiun single et en 1983 un album "Murmur".

Les Gorillaz célèbrent 20 ans d'activité

02/04/2021

Avec 7 albums à leur actif, le groupe est une source d'inspiration et de créativité au niveau mondial, au cours de ces 20 années il n'a cessé d'influencer le paysage musical et de créer des tendances.

Le Hellfest 2021 a été annulé

12/03/2021

Nous continuons donc à voir un balancement entre les festivals d'été et non, nous devons les annuler car nous ne pouvons pas garantir la sécurité.

Le premier album de Black Country


Il sont 7, ils ont presque tous la vingtaine, ils aiment le post-rock et aussi expérimenter différents sons. Plus qu'un groupe, Black Country est une communauté.

Maluma et la tradition jamaïcaine

24/02/2021

J'ai l'impression qu'avant d'aborder le sujet traité dans cet article je dois faire une prémisse: le reggaeton n'est pas vraiment mon genre préféré, il se réfugie dans un rythme très banal avec des textes que 99% du temps décrivent la femme comme un objet disponible à l'homme macho.

Le premier film de Sia

11/02/2021

Le film très critiqué «Musique» de Sia qui voit son début en tant que réalisatrice vient d'être nominé comme meilleur film au Golden Globe 2021. L'actrice principale Kate Hudson a été nominée dans la catégorie Meilleure actrice.

20 ans du Viva Vera Project

04/02/2021

En mars 2020, l'industrie de la musique a réalisé qu'elle devrait se réinventer pour survivre aux règle dictées par presque tous les gouvernements pour tenter d'endiguer la catastrophe sanitaire créée par l'épidémie de coronavirus.

Le producteur Phil Spector est mort

22/01/2021

Il nous a quittés à l'âge de 81 ans, Phil Spector. Il était un producteur et compositeur, l'une des plus grandes personnalités dans le domaine de la musique pop rock des 60 dernières années

Save your tears: la dernière vidéo de The Weeknd

18/01/2021

The Weeknd nous donne un autre morceau de l'histoire qui relie toutes les chansons qui font partie de son album After Hours.

Les dix meilleurs albums du 2020

12/01/2021

Le magazine américain Pitchfork, reconnue autorité en matière de musique indépendante, après avoir rédigé le classement des dix plus belles chansons du 2020, nous remet les dix meilleurs albums quelques heures avant la clôture de cette année.

Le prix MoPOP pour Alice in chains


Un casting de stars a rendu hommage à Alice in chains il y a deux semaines. Le 1er décembre, le Museum of Pop Culture de Seattle a remis le Founders Award au groupe américain.

L'Amérique de Sufjan Stevens

24/11/2020

Don't do to me what you did to America ... ainsi ouvre la chanson America du dernier album de Sufjan Stevens.

Changement climatique et live musique: le court métrage de Massive Attack

05/11/2020

Massive Attack vient de réaliser en collaboration avec le Tyndall Center for Climate Change Research un court métrage sur les risques du changement climatique liés à la live musique.