Celine Dion

Paroles Days of fever Celine Dion

 POP
 994

Vote la chanson:
Note des utilisateurs: 0.0/10 - Le nombre total de votes: 0

Days of fever


Lve, lve
Fivre, fivre
Lve, lve

Stand, stand
Fever, fever
Stand, stand
(bis)
(bis)
(bis)

(bis)
(bis)
(bis)
Tout coup jai su que je taimais
Ctait comme un clair
Comme un coup de tonnerre en moi
Tout coup le monde est renve
Bris comme du verre
Et la terre senvole en clats
Devant moi, devant moi
Et je brle et tu brleras
Avec moi, avec moi

Suddenly I knew that I was loving you
It was like a flash of lightnening
Like a clap of thunder in me
Suddenly the world is upside down
Broken like glass
And the earth is shattered to pieces
In front of me, in front of me
And Im burning and you will burn
With me, with me
Jours de fivre
Jours de feu
Sur nos lvres jusque dans nos yeux
Il se lve
Comme un torrent
Dans nos rves rves dlirants
Jours de fivre
Dvorant
Cest la sve, le temps du tourment
Je soulve des volcans
Et jai la fivre fivre fivre dans le sang

Days of fever
Days of fire
On our lips up to our eyes
It rises
Like a flood
In our frenzied dreams dreams
Days of fever
Consuming (as in a consuming fever)
Its vigor (or life), the time of anxiety (lit: it is the sap, the time of torture)
Im on fire (lit.: I raise volcanos)
And I have fever fever fever in my blood
Cest le monde plus de 100 degres
Jai le ciel et lenfer
Jai lamour et la guerre en moi
Jai oublie tout ce que jetais
Je marche et je me perds
Je ne vois plus quatre pas
Devant moi, devant moi
Et je brle et tu brleras
Avec moi, avec moi

Its the world at more than 100 degrees
I have heaven and hell
I have love and war in of me
I forgot everything I used to be
I walk and I get lost
I dont see very far (lit.: dont see beyond 4 steps any more)
In front of me, in front of me
And Im burning and you will burn
With me, with me
Jours de fivre
Jours de feu
Sur nos lvres jusque dans nos yeux
Il se lve
Comme un torrent
Dans nos rves rves delirants
Jours de fivre
Dvorant
Cest la sve, le temps du tourment
Je soulve des volcans
Et jai la fivre fivre fivre dans le sang

Days of fever
Days of fire
On our lips up to our eyes
It rises
Like a flood
In our frenzied dreams dreams
Days of fever
Consuming (as in a consuming fever)
Its vigor (or life), the time of anxiety (lit: it is the sap, the time of torture)
Im on fire (lit.: I raise volcanos)
And I have fever fever fever in my blood
Cette fille qui se jette
corps perdu
Cest moi qui ai perdu la tte
Ou quelquun dautre, je ne sais plus

This girl who is flinging herself
Body and soul (lit.: with body lost)
Im the one who has lost her head
Or someone else, I dont know anymore
Jours de fivre
Jours de feu
Sur nos lvres jusque dans nos yeux
Il se lve
Comme un torrent
Dans nos rves rves dlirants

Days of fever
Days of fire
On our lips up to our eyes
It rises
Like a flood
In our frenzied dreams dreams jours de fivre
Dvorant
Cest la sve, le temps du tourment
Je soulve des volcans
Et jai la fivre fivre fivre dans le sang

Days of fever
Consuming (as in a consuming fever)
Its vigor (or life), the time of anxiety (lit: it is the sap, the time of torture)
Im on fire (lit.: I raise volcanos)
And I have fever fever fever in my blood
(bis)

(bis)

Merci parce que vous corrigez ce texte
 

Laisse un commentaire à la chanson

Artistes associés

Actualités du monde de la musique

Rihanna et A$AP Rocky Dévoilent le Nom de Leur Deuxième Enfant

12/09/2023

La chanteuse de renom Rihanna et le rappeur A$AP Rocky ont récemment fait la une des journaux du monde entier en dévoilant le nom de leur deuxième enfant.

La Musique à Paris

30/05/2023

Avec son riche héritage culturel et sa scène musicale dynamique, Paris offre un paysage sonore unique qui continue de captiver les mélomanes du monde entier.

"Drum Temple" Le nouveau voyage d'Omaar

19/04/2021

Il vient de loin, d'une terre riche de culture et de traditions millénaires, une terre qui surplombe le Pacifique, mais qui se baigne aussi dans les Caraïbes et qui ces dernières années est surtout connue pour les terribles nouvelles liées au trafic de drogue

Le R.E.M. quarante ans plus tard

13/04/2021

C'était le 5 avril 1980 quand un groupe inconnu et sans nom a joué dans une église désacralisée de la ville universitaire d'Athens en Géorgie. À peine deux semaines plus tard, ils ont choisi un nom R.E.M. , et ilt ont sortiun single et en 1983 un album "Murmur".

Les Gorillaz célèbrent 20 ans d'activité

02/04/2021

Avec 7 albums à leur actif, le groupe est une source d'inspiration et de créativité au niveau mondial, au cours de ces 20 années il n'a cessé d'influencer le paysage musical et de créer des tendances.

Le Hellfest 2021 a été annulé

12/03/2021

Nous continuons donc à voir un balancement entre les festivals d'été et non, nous devons les annuler car nous ne pouvons pas garantir la sécurité.

Le premier album de Black Country


Il sont 7, ils ont presque tous la vingtaine, ils aiment le post-rock et aussi expérimenter différents sons. Plus qu'un groupe, Black Country est une communauté.

Maluma et la tradition jamaïcaine

24/02/2021

J'ai l'impression qu'avant d'aborder le sujet traité dans cet article je dois faire une prémisse: le reggaeton n'est pas vraiment mon genre préféré, il se réfugie dans un rythme très banal avec des textes que 99% du temps décrivent la femme comme un objet disponible à l'homme macho.

Le premier film de Sia

11/02/2021

Le film très critiqué «Musique» de Sia qui voit son début en tant que réalisatrice vient d'être nominé comme meilleur film au Golden Globe 2021. L'actrice principale Kate Hudson a été nominée dans la catégorie Meilleure actrice.