Jason Derulo

Paroles Breathing (übersetzung) Jason Derulo

 POP
 897

Vote la chanson:
Note des utilisateurs: 0.0/10 - Le nombre total de votes: 0

Breathing (übersetzung)


Woaaah, Yeaaah.

Ich vermisse dich nur, wenn ich atme
Ich brauche dich nur, wenn mein Herz schlägt
Du bist die Farbe, die ich blute
Ich vermisse dich nur, wenn ich atme

Das ist kein gewöhnliches Gefühl
Du bist das Einzige, an das ich glaube
Ich weiß, du kommst zurück zu mir u-u-u-und
ich werde hier auf dich warten, bis zum Ende

Ich vermisse dich nur, wenn ich atme (atme)
Ich vermisse dich nur, wenn ich atme (atme)
Ohne deine Liebe weiß ich nicht, wie ich überleben soll
Du bist es - Du bist es, was mich am Leben erhält
Ich vermisse dich nur, wenn ich atme

Wooooh
I-i-i-i-i-yo (3x)

Oh, Ich möchte Bilder von dir sehen, in denen du mich verlässt
An diesen vier Wänden und an der Decke
Gebe dir einen Kuss, aber ich träume
Diese verrückten Gedanken sind so enttäuschend

Du bist die Droge, die ich brauche
Das Paradis nach dem ich immer noch suche
Ich lebe noch immer, hoffe, dass da ein Grund ist
Kann meine Lippen nicht bewegen, aber mein Herz schreit

Ich vermisse dich nur, wenn ich atme (atme)
Ich vermisse dich nur, wenn ich atme (atme)
Ohne deine Liebe weiß ich nicht, wie ich überleben soll
Du bist es - Du bist es, was mich am Leben erhält
Ich vermisse dich nur, wenn ich atme (Ohhh, ohhh, ohhh, nur atme)

I-i-i-i-i-yo
I-i-i-i-i-yo (ohh baby)
I-i-i-i-i-yo (Ich vermiss' dich nur, wenn ich)

Ich schreie deinen Namen
aber du antwortest mir nicht
Ich weiß, ich habe dein Gesich geküsst
Ist das meiner Fantasie entsprungen?

Schlag Alarm
Erzähl es jedem
Dass ich nur dich vermisse

Ich vermisse dich nur, wenn ich atme (yeah baby, yeah baby)
Ich vermisse dich nur, wenn ich atme (wir atmen hier nicht, wir atmen nicht)
Ohne deine Liebe weiß ich nicht, wie ich überleben soll
Du bist es - Du bist es, was mich am Leben erhält (I-i-i-i-i-yo)
Ich vermisse dich nur, wenn ich atme (I-i-i-i-i-yo, I-i-i-i-i-yo)
Ich vermisse dich nur, wenn ich atme.

LYRICS:
Woaaah, Yeaaah.

I only miss you when I'm breathin'
I only need you when my heart is beatin'
You are the colour that I'm bleedin'
I only miss you when I'm breathin'

This ain't no ordinairy feelin'
You are the only thing that I believe in
I know you're coming back to me a-a-a-and
I will be waiting here for you 'til the end

I only miss you when I'm breathin' (breathin')
I only miss you when I'm breathin' (breathin')
Without your love don't know how I survive
It's you - It's you that's keeping me alive
I only miss you when I'm breathing-ing-ing-ing

Wooooh
I-i-i-i-i-yo (3x)

Oh, I want see pictures of you leavin'
On these four walls, and on the ceilin'
Give you a kiss but I am dream-i-i-i-in'
These crazy thoughts are so deceivin'

You are the drug I am aiming
Paradise that I'm still seekin'
I'm still alive hope there's a reas-o-o-o-on'
Can't move my lips but my heart is screamin'

I only miss you when I'm breathin' (breathin')
I only miss you when I'm breathin' (breathin')
Without your love don't know how I survive
It's you - It's you that's keeping me alive
I only miss you when I'm breathing-ing-ing-ing (Ohhh, ohhh, ohhh, just breathin')

I-i-i-i-i-yo
I-i-i-i-i-yo (ohh baby)
I-i-i-i-i-yo (I only miss you when I)

I'm screamin' out your name
But you don't answer me
I know I kissed your face
Is this my fantasy?

Sound the alarm
Tell everyone
That I only miss you

I only miss you when I'm breathin' (yeah baby, yeah baby)
I only miss you when I'm breathin' (we're not breathin' here, we're not breathin')
Without your love don't know how I survive
It's you - It's you that's keeping me alive (I-i-i-i-i-yo)
I only miss you when I'm breathin' (I-i-i-i-i-yo, I-i-i-i-i-yo)
I only miss you when I'm breathin'

Merci parce que vous corrigez ce texte
 

Laisse un commentaire à la chanson

Biografia

Jason Derulo (born Jason Joel Desrouleaux; September 21, 1989) is an American singer, songwriter, actor and dancer. After producing records for several artists and writing songs for Cash Money Records, co-founder of the label Birdman, Young Money Entertainment owner Lil Wayne and rapper Diddy, Derulo signed to minor recording label Beluga Heights. After Beluga Heights became part of the Warner Music Group, Derulo released his debut single, "Whatcha Say" in May 2009. The song became a huge digital hit, selling over five million digital downloads, gaining an RIAA certification of double platinum, and reaching #1 in the US and New Zealand. Derulo released his second single, "In My Head", in December 2009. His debut album, Jason Derulo, was released in 2010.

Artistes associés

Actualités du monde de la musique

Rihanna et A$AP Rocky Dévoilent le Nom de Leur Deuxième Enfant

12/09/2023

La chanteuse de renom Rihanna et le rappeur A$AP Rocky ont récemment fait la une des journaux du monde entier en dévoilant le nom de leur deuxième enfant.

La Musique à Paris

30/05/2023

Avec son riche héritage culturel et sa scène musicale dynamique, Paris offre un paysage sonore unique qui continue de captiver les mélomanes du monde entier.

"Drum Temple" Le nouveau voyage d'Omaar

19/04/2021

Il vient de loin, d'une terre riche de culture et de traditions millénaires, une terre qui surplombe le Pacifique, mais qui se baigne aussi dans les Caraïbes et qui ces dernières années est surtout connue pour les terribles nouvelles liées au trafic de drogue

Le R.E.M. quarante ans plus tard

13/04/2021

C'était le 5 avril 1980 quand un groupe inconnu et sans nom a joué dans une église désacralisée de la ville universitaire d'Athens en Géorgie. À peine deux semaines plus tard, ils ont choisi un nom R.E.M. , et ilt ont sortiun single et en 1983 un album "Murmur".

Les Gorillaz célèbrent 20 ans d'activité

02/04/2021

Avec 7 albums à leur actif, le groupe est une source d'inspiration et de créativité au niveau mondial, au cours de ces 20 années il n'a cessé d'influencer le paysage musical et de créer des tendances.

Le Hellfest 2021 a été annulé

12/03/2021

Nous continuons donc à voir un balancement entre les festivals d'été et non, nous devons les annuler car nous ne pouvons pas garantir la sécurité.

Le premier album de Black Country


Il sont 7, ils ont presque tous la vingtaine, ils aiment le post-rock et aussi expérimenter différents sons. Plus qu'un groupe, Black Country est une communauté.

Maluma et la tradition jamaïcaine

24/02/2021

J'ai l'impression qu'avant d'aborder le sujet traité dans cet article je dois faire une prémisse: le reggaeton n'est pas vraiment mon genre préféré, il se réfugie dans un rythme très banal avec des textes que 99% du temps décrivent la femme comme un objet disponible à l'homme macho.

Le premier film de Sia

11/02/2021

Le film très critiqué «Musique» de Sia qui voit son début en tant que réalisatrice vient d'être nominé comme meilleur film au Golden Globe 2021. L'actrice principale Kate Hudson a été nominée dans la catégorie Meilleure actrice.